Horal History

Sono un adulto accudito e cresciuto da un giovane disertore. Sono un giovane disertore che si prende cura dello stato d’animo imprescrittibile dell’adulto. Quando ho iniziato a essere un disertore? Perché non ho mai smesso di sentirmi un disertore? (Orazio Maria Valastro)

Il libro è più che un resoconto di avventure, fatiche, gioie e dolori vissuti come un poema epico omerico, o come una tragedia shakespeariana, e in balia della qualità delle esperienze e della conoscenza empirica delle situazioni limite vissute da un disertore dal servizio militare, è un richiamo, un memorandum all’umanità, attraverso un appello testimoniale, dei valori più importanti della vita, delle ragioni che danno senso allo sforzo e al sacrificio, anche quando il dubbio, perenne, eterno e benedetto, minaccia talvolta di disintegrare il forziere delle convinzioni. (Martín Guevara Duarte)

L'armistizio dell'8 settembre 1943 aveva procurato profonde fratture umane e sociali e tutti e tutte erano stati costretti a scegliere da quale parte del mondo stare. Scelte non facili e a volte condizionate anche dal caso e da motivazioni e situazioni incredibili. Molto si è dibattuto sulle ragioni di quegli eventi drammatici e sulla necessità di impedire che il paese e le sue istituzioni si sfaldassero del tutto. Illuminante risulta il parere espresso da un noto storico quale Lucio Villari:

La Grande Guerra fu tante cose terribili in un turbinio di violenze. Inghiottì milioni di vite, ne stravolse tante altre, distrusse un continente, spazzò via più imperi e non a caso il pontefice Benedetto XV volle definirla "inutile strage". L'Italia vi entrò nel maggio 1915 con la speranza di completare il Risorgimento attraverso la liberazione di quelle terre irredente poste ancora sotto il giogo asburgico. Ma quella rivendicazione ebbe un costo enorme, spropositato, poiché da ogni comune, contrada e borgata d'Italia partirono soldati per il fronte. Con i figli chiamati, ad un tratto, a dare il cambio ai padri in trincea. Con un'intera generazione spazzata via lasciando ferite profonde nella società italiana.

Tra le tante storie di guerra e di soldati che sono solito proporre al Lettori, ecco quella di un eroe civile ma, in qualche modo, coinvolto in vicende militari poiché questa vicenda si svolse al tempo della spedizione internazionale in Cina quando dal nostro paese non partivano solo i soldati italiani ma anche quelli di altre nazioni coinvolte nell'operazione. Ed è una vicenda che parla di valore, professionalità, coraggio e prontezza di spirito quella di Michelangelo Garella, il ferroviere che salvò la vita a molti soldati del kaiser Guglielmo di Germania. Era il 20 agosto 1900 e l'Italia ancora viveva in una cappa di angoscia dopo il regicidio di Umberto I di poche settimane prima. Nondimeno gli impegni internazionali non si fermavano e così il coinvolgimento del nostro paese.

Molti anni fa mi capitò di fermarmi su di una storia di cui non sono mai venuto del tutto a capo. Presi appunti in maniera forse caotica e disordinata, avevo altra età, ed ascoltai parole e voci senza mai trovare una soluzione. Si figuri che a quest'uomo è dedicato il gruppo sportivo dei vigili del fuoco di Cuneo e sul sito si parla di una morte dovuta ai nazifascisti. Purtroppo, la realtà fu diversa e più complessa. Una delle tante difficili vicende degli ultimi mesi di guerra in Italia. Da numerosi documenti d'archivio e non solo ebbi modo di scoprire che Francesco Mottura era nato a Villafranca Piemonte, in provincia di Torino, il 26 luglio 1889, figlio di Domenico e Teresa Gerbero. (1) Giovanissimo si era laureato in ingegneria per poi prendere parte alla Prima guerra mondiale come tenente d'artiglieria. Ebbe la promozione a capitano, nella milizia territoriale, nel 1927 seppure con decorrenza di dieci anni prima. (2) Nel suo medagliere figuravano la croce di cavaliere dell'ordine della Corona d'Italia, una croce al merito di guerra e le medaglie commemorative interalleata e della campagna di guerra 1915-1918. (3) L'ing. Francesco Mottura in un ritratto degli anni '40. -Villafranca Piemonte comune di nascita e di vita del Mottura. (Cartolina Collezione Privata)

Spesso inizia tutto per caso, anche un articolo, anche una ricerca. E fu proprio per un caso che io m'imbattei in una fotografia d'un uomo ormai avanti con gli anni, in abiti borghesi, con al petto una medaglia sfocata che mi pareva un valore militare ed un'altra, quella sì inconfondibile, con il profilo coronato del sovrano. Era la medaglia commemorativa delle campagne in Africa istituita nel 1894. Nella foto, sul nastro, si vedeva anche una fascetta purtroppo illeggibile. Non conoscevo le vicende di Stefano Teppa ma da quello scatto in poi iniziai ad incuriosirmi, a cercare notizie e la mia ricerca fu in breve premiata permettendomi di scoprire un eroe canavesano protagonista di un evento epocale. Un uomo di cui, purtroppo, si conservava poca memoria e che oggi meriterebbe l'intitolazione di una via. Si era sul finire del XIX secolo e l'Africa era, per lo più, spezzettata in possedimenti europei. Molti grandi

Nasce il 14 ottobre 1901 a Trieste; il padre è un avvocato generale di Corte d’appello. Maturità classica ginnasiale.  Tra il settembre del 1919 e il 15/02/1920 è fra coloro che danno man forte alla, così conosciuta, Impresa di Fiume. A settembre del 1923 è Allievo Ufficiale nell’Arma di Artiglieria nel Corpo Armata Milano. Nel 1927 si Laurea in Giurisprudenza presso la Regia Università di Roma. Risale a questo periodo anche l’italianizzazione del cognome da Chersic in Chersi. Campagna di Libia. Degradato. Nel 1933 è capomanipolo f.q. della 58.a Legione della M.V.S.N.
“San Giusto” con sede a Trieste appartenente alla 6^ Zona “Venezia Giulia”. Insegnante Italiano, Latino in vari licei. Dal 1943 al 1946 insegnate e Segretario del Partito fascista a Vittorio Veneto. Si rende responsabile di Omicidio nei confronti di tre civili legati alla resistenza. Processato e condannato...ecc.ecc.

5 febbraio 1916 nasce a S. Giacomo di Veglia da Francesco (Godega S. U.
05/04/1887 Contabile) e Zanette Arcangela (Vittorio 07/11/1893
Casalinga) abita in Piazza Fiume 7 B e D. Maturità classica. Impegnato in parrocchia come maestro di musica nel 1940 laureato in Medicina chirurgia nella R. Università di Padova.
Dopo l'8 settembre 1943 aderisce alla R.S.I. come Sottotenente medico della 67ª Cp. del battaglione Cadore (Monterosa) istituito a Conegliano Veneto dal colonnello Renato Perico. Il 26 novembre 1944 viene fatto prigioniero dei partigiani.
Il 27 novembre 1944 muore sul Colle Tortagna, al passo del Melogno (SV) (Calizzano) fucilato dai partigiani. Medaglia d’Oro al V.M. concessa dalla R.S.I..

Non sapevano nulla, o quasi, di dazio due cugini di Ventimiglia, più o meno ventenni, che nel settembre 1970 si recarono a Noceto, in provincia di Parma, per il funerale di un loro prozio, un triste evento al quale i loro padri, nati in quelle contrade, per motivi di lavoro non potevano partecipare. Il Casello del Dazio, tuttavia, c'era-come logico-anche nella città di confine, ben piazzato alla destra di chi imboccava in direzione Francia l'unico all'epoca ponte stradale sul fiume Roia e situato più o meno accanto ad una strana costruzione che negli anni avrebbe avuto diverse destinazione d'uso. Era successo in quell'occasione che i due giovanotti, mentre attendevano un pullman all'altezza di Ponte Taro, sulla Via Emilia, per arrivare a destinazione, avevano ottenuto un passaggio in macchina: l'automobilista era un commerciante che lungo il tragitto doveva sbrigare pratiche di dazio, cosa che puntualmente fece, annunciando poi ai suoi ospiti, la cui presenza aveva forse allentato i controlli ufficiali, che qualche gherminella era pur riuscito a combinarla. Quel viaggio fatto insieme, un viaggio che comportò altre esperienze, decisamente più educative, forse rappresentò uno degli elementi che portò i due, ormai pensionati, a rivisitare meglio certi aspetti e certe storie di famiglia, specie-per motivi fortuiti-di quella della nonna. Una famiglia patriarcale, come quella del nonno: una trama in cui veramente perdersi, come in effetti accadde. Dei due cugini ci fu chi si recò più spesso da quelle parti. Chi ci era arrivato a dieci anni, nella dimora del prozio tassista a Milano-metropoli nella quale l'aveva già conosciuto-, dimora presso la quale aveva abitato sino all'ultimo suo giorno una bisnonna, rimase stupito dalle dolci colline di Felegara, frazione di Medesano, completamente ricoperte di piantagioni di pomodori. Chi raccolse più dell'altro più notizie e più aneddoti, anche bizzarri, anche in qualche modo relativi a parenti lontani, diversi dei quali emigrati in Costa Azzurra o in altre parti della Francia. Chi era già tornato in quel contado in una mattina di settembre rimanendo stupito di trovare la nebbia: ed era in compagnia di un coetaneo, cugino di padre e di zio, che, nel corso di un mese estivo trascorso a Ventimiglia, era risultato molto popolare, soprattutto tra le fanciulle. Chi ebbe più notizie, più fotografie e più incontri sul versante del nonno. Chi conservando le cose dei nonni costruì un discreto archivio, messo poi in comune. Chi contribuì alla raccolta basandosi sulla catena dei contatti. Chi aveva recuperato l'immagine di un prozio in un momento non decifrato.

Il patrimonio archivistico conservato
in Toscana rappresenta una
delle più grandi e varie concentrazioni
di fonti documentarie in
Italia. Al ricchissimo materiale
degli Archivi di Stato si aggiungono
i numerosi fondi conservati sul territorio:
gli archivi comunali, delle
province e della Regione stessa, gli
archivi delle industrie, degli ordini
professionali e degli enti economici,
gli archivi di enti ecclesiastici, religiosi
ed assistenziali, gli archivi delle
accademie, delle scuole e delle università,
degli enti teatrali e dei movimenti
politici e sindacali, oltre agli
archivi di privati cittadini e di istituzioni
prestigiose.
Tra questi troviamo anche gli archivi
orali e audiovisivi, considerati oramai
a pieno titolo dei beni culturali
da tutelare. In questo senso va la
"Convention pour la sauvegarde du
patrimoine culturel immatériel" del
2003 dell'UNESCO (entrata in vigore
nell'aprile 2006) attraverso la
quale il patrimonio culturale "orale e
immateriale" viene equiparato per la
prima volta al patrimonio "tangibile",
e riconosciuto come degno di essere
tutelato.

After an introduction to the morphology and defence systems of the Sasso di Sesto/Sextenstein during the First World War, an overview of the existing publications on the Austrian attack of 21/22 April 1917 is presented, integrated with new, unpublished sources from Italian and Austrian military archives. The surveys carried out in the summer 2021 as part of the field documentation campaign of the “Written in the Landscape” project. will also be included.

Questa pubblicazione è dedicata al 1°Reggimento San Marco, importante Unità militare della Marina Italiana e al Marò Arturo Buttignon, nato in Austria, ma la cui famiglia era originaria di Fogliano. Il libro traccia l'excursus delle vicende storiche del Battaglione con cura e dovizia di particolari e l'autore, Marino Ravalico, non è nuovo a queste operazioni avendo già dato alle stampe altri scritti. L'apparato fotografico è notevole e arricchisce in modo determinante il libro basato su una seria e puntuale ricerca storiografica; infatti si parte dagli albori della storia marinara per giungere alla Prima Guerra Mondiale e alla costituzione ufficiale del Battaglione denominato "San Marco" con Regio Decreto del 1919. Si passa poi alla Seconda Guerra Mondiale, alla Campagna d'Africa ed infine alla riorganizzazione del Dopoguerra. Alla storia del Marò Arturo Buttignon è riservata una parte di questo scritto. Buttignon che nasce nel 1918 a Weiz in Stiria da genitori foglianini, viene arruolato nel 1938 ed assegnato ai Fucilieri di Marina. Morirà a Tobruk il 18 dicembre del 1941 e sarà il primo Caduto di Fogliano Redipuglia così come ricordato da un articolo de "Il Piccolo" di Trieste risalente al febbraio 1942. Arturo Buttignon, insieme a tutti coloro che hanno intrecciato la loro vita con quella del mare, ha rappresentato, allora come ora, una testimonianza dei valori di coraggio e spirito di sacrificio. Per questo e per la sua appartenenza alla nostra comunità gli è stata intitolata la Sezione dell'Associazione Nazionale Marinai d'Italia di Fogliano Redipuglia. L'Amministrazione comunale è dunque lieta di patrocinare e supportare questa apprezzabile iniziativa promossa dal nostro circolo A.N.M.I. poiché l'attività di recupero della memoria storica, che sul nostro territorio viene svolta costantemente, è fondamentale per la costruzione di un futuro consapevole e responsabile.

Nella notte fra il 14 ed il 15 giugno i Francesi investirono in forze ed occuparono Montmelian, St Pierre d'Albigny e Maltaverne e proseguirono verso Conflans. All'altezza di Gilly vennero temporaneamente fermati dai Cacciatori del colonnello Roberti. Investirono poi Conflans e Bourg l'Hopital che vennero sgomberati. Scontri si ebbero ancora nella valle d'Isère a Cevins e Moutiers . Un' altra divisione francese, quella del Gen. Dessaix, si mosse verso Annecy con obiettivo Thonon sul lago di Ginevra

«…Io noto una difficoltà enorme dell’entrare sul territorio, per gli studi storici sulla città di Brindisi, che non mancano. Anzi, Brindisi è forse la città su cui si è scritto di più in Puglia, non solo negli ultimi decenni, ma da tradizione remotissima. Però, sembra che questi studi alla fine rimangano così… cioè, non li legge nessuno. Allora “porre l’attenzione ai particolari, cioè alla riproposizione di episodi, di fatti, di personaggi, che sono importanti perché in qualche modo danno concretezza e visibilità a quello che potrebbe sembrare un astratto discorso storico, animare cioè la storia, renderla materica, quasi toccarla con mano, attraverso episodi determinati e persone determinate, entrando quasi nei vissuti di quelle persone” credo sia una operazione meritoria e molto importante, perché magari può aiutare alla messa a terra del lavoro di ricerca storica...» Parole queste, più o meno fedelmente riprese da un recente intervento del professor Giacomo Carito, lo storico brindisino per antonomasia.

The essay publishes the profiles of the soldiers died and of the prisoners, residing in the small community of Prarolo, who fought in the Second World War. In the introductory part, the situations of the four fronts (Western Alps, Greco-Albanian, North Africa and Russia) on which the army of the Kingdom of Italy fought are briefly summarized. The small sample of fighters considered fairly represents the general
situation regarding the various fronts of the war and, even better, the multiplicity of prison camps in which Italian prisoners of war were interned in Greece, Germany, France, North Africa and United States. The essay is accompanied by rare documents taken from the personal files of the soldiers preserved in the State Archives of Vercelli.

Il libri è la trascrizione del diario di guerra di Gino Damiani, classe 1922, Allievo Ufficiale di Complemento del IX Btg. d'Istruzione, che dopo l'8 settembre 1943 si fece volontario con il Corpo Italiano Di Liberazione nella Guerra di Liberazione 1943-1945. Inquadrato nel XXIX BtG. del 4o reggimento bersaglieri, Damiani e i suo compagni combattero contro i Tedeschi sul fronte di Cassino nelle Mainarde per poi risalire la costiera adriatica, fino al ciclo del periodo operativo nel luglio 1944.

Che cosa c'era a Mori durante la seconda Guerra Mondiale? Perché tanti prigionieri sovietici erano presenti in zona? Questa è una domanda che mi sono sempre posto, visto che Mori si trovava e si trova tutt'ora in un passaggio strategico per il Nord Europa, all'incrocio con la Strada Statale 240 che collega Riva del Garda con la Strada Statale 12 dell'Abetone e del Brennero. Da tempo mi chiedevo appunto perché molti sovietici, durante la Seconda Guerra Mondiale, vennero a trovarsi in quel luogo e da lì fuggirono, la domanda era ed è più che logica. Da Mori infatti scapparono in molti, Vitalii Litovko detto Vittorio, Gheorghij Dorohov, Vladimir Tulisko che inizialmente fecero parte della Pasubio, poi i primi due passarono in Friuli e formarono il battaglione Capaev, mentre Tulisko rimase a Caldiero in provincia di Verona, ove morì il 25 aprile 1945. Sempre da Mori, scappò anche Mitrofanov Vladimir Vladimirovic di Ryazan che andò a combattere vicino a Massarosa, nella 23 brigata bis (probabilmente la Nevilio Casarosa). Mitrofanov prima di andare a combattere in Toscana si suppone che abbia ricevuto la lista dei partigiani della Brigata Avesani, proprio a Mori, in quanto non vi è nessun documento che indichi la presenza di questa lista, in qualsiasi archivio, si presume quindi che l'abbia portata con se e l'abbia tenuta dopo il rientro in Unione Sovietica, nel suo archivio personale. Guardando questa lista (allego foto), sono venuto a sapere che a Malcesine in provincia di Verona, quindi a pochi chilometri da Riva, si era venuto a formare il Comitato di Liberazione Nazionale, scoperta per me innovativa in quanto anche questa notizia non è presente in nessun archivio da me conosciuto.

Del 6 Ottobre molti hanno parlato. Il fatto è passato alla Storia dopo essersi abbondantemente impinguato degli apporti della fantasia, sempre disposta ed elevare a mito i casi un po' straordinari. Vi racconterò le cose come le ho vissute io, se vi interessa ascoltarle. Forse il tono sarà più dimesso, ma i fatti così come ve li dirò, saranno più vicini alla verità. La mattina di quella memorabile giornata, verso le otto, si sentono degli spari prima lontani e poi vicini, molto vicini. Avevamo appena finito di fare colazione ed eravamo ancora tutti in casa. Guido e Pedrito si misero subito in agitazione. Guido che sapeva dai suoi amici qualcosa, disse che sono le fucilate dei patrioti contro i Tedeschi e che era cominciata l'insurrezione, già preparata in silenzio e appoggiata dagli alleati. Faccio chiudere gli scuri e consiglio i familiari di non stare vicino alle finestre e tanto meno a spiare dietro le persiane. Si tenessero , possibilmente, nel corridoio centrale, dove il pericolo era minore. Proibii a tutti di uscire di casa, finchè duravano gli spari. Mi ero ritrovato in altre circostanze drammatiche o paurose, come terremoti, uragani, sollevazioni di masse popolari e cariche di cavalleria, incidenti ferroviari ed altre iatture, ma in tutti questi casi avevo potuto rendermi conto di che cosa si trattava in realtà e misurare l'entità del pericolo. Si trattava, in genere, di pochi momenti angosciosi, superati i quali, la tensione dei nervi calmava o addirittura cessava.

De la zdrobirea seminţelor între două pietre, la moara sistematică de azi, omenirea a parcurs un drum lung, marcat prin numeroase etape de tranziţie. Morăritul e menţionat în ţara noastră încă din 1247 în Diploma Cavalerilor Ioaniţi, desigur sub forma morilor de apă ce sunt pomenite şi în documentele moldovene de la începutul secolului al XVI-lea 1. Morile de apă au avut o mare dezvoltare în trecut, răspândirea lor fiind strâns legată de existenţa apelor repezi de munte care le furnizau forţa necesară funcţionării. În secolul al XIX-lea morăritul era în floare. La începutul secolului al XX-lea se produc o serie de schimbări radicale. Apar morile cu aburi, cu care morile cu apă nu pot concura, ele fiind nevoite să fabrice produse secundare, şi astfel asistăm, încetul cu încetul, la căderea şi dispariţia lor. Morile folosind puterea vântului sau a apei şi într-o mai mică măsură cele industriale apărute începând cu sfârşitul secolului al XIX-lea sunt cele mai caracteristice şi originale exemple de instalaţii tehnice populare. Aceste mărturii valoroase ale patrimoniului industrial reprezintă un segment semnificativ al patrimoniului cultural naţional. Privatizări rapide, situaţia economică precară a proprietarilor, sau chiar perioadele de avânt economic reprezintă conjuncturi de natură să favorizeze demolări, casări, distrugeri rapide de patrimoniu valoros clasat sau încă nereperat. În aceeaşi categorie intră şi morile, indiferent de natura sau modul lor de funcţionare. Muzeul Judeţean Satu Mare a demarat la începutul anului 2008 un program pentru salvarea patrimoniului industrial de pe teritoriul judeţului Satu Mare propunându-şi într-o primă etapă identificarea, inventarierea, fotografierea şi realizarea de CD-uri, precum şi publicarea unor studii privind protejarea şi valorificarea acestui patrimoniu, urgenţe de salvare, propuneri de clasare, pentru câteva obiective reprezentative pentru dezvoltarea industrială a judeţului Satu Mare. Digitalizarea surselor de natură fotografică şi scrisă, includerea lor într-o bază de date, este eficientă ca mod de salvare a patrimoniului industrial mobil şi imobil aflat într-o stare precară de conservare, în condiţiile atât ale unei explozii a pieţei patrimoniului "invadate" de valori industriale produse uneori cu doar câteva decenii în urmă, cât şi ale pericolului distrugerii în contemporan a industriilor martor, depăşite tehnic şi considerate desuete. Prin intermediul cercetărilor de teren realizate pe teritoriul judeţului Satu Mare până în prezent au fost identificate o serie de obiective industriale de o relativă importanţă în vederea realizării unei evidenţe cât mai precise a acestor categorii de bunuri culturale. Cea mare pondere o au morile. Acestea erau prezente în majoritatea comunelor, sau exista cel puţin o moară pentru mai multe sate. Astăzi cele mai multe dintre ele sunt neîntreţinute şi părăsite, lăsate în paragină. În trecut morile aveau o capacitate mai mică de producţie şi erau în general construite în comun de mai multe rude sau vecini care puteau beneficia de produsele măcinate, fără a fi nevoiţi să se deplaseze în localităţi vecine mai mult sau mai puţin apropiate pentru a-şi măcina cerealele necesare pentru alimentaţia lor sau a animalelor. Mai apoi apar morile construite de diferiţi grofi sau conţi care aveau resursele necesare întreţinerii unor astfel de mori şi care deserveau întreaga comunitate de pe domeniul respectiv. Începând cu secolul al XX-lea şi în special spre mijlocul secolului încep să fie construite mori de o capacitate mult mai mare, mori care de cele mai multe ori se vor afla în proprietatea statului. În mori se măcinau secară, orz, ovăz, porumb, grâu etc. Se putea scoate o singură varietate de făină. Orzul şi ovăzul erau râşnite pentru animale, pentru porci se măcina mai mărunt şi mai moale, ca să se poată prepara apoi o zeamă mai lăptoasă. Făina pentru pâine era măcinată după tăiatul (frecatul)

Nello Pozzati mi disse in un'occasione che aveva letto "Meridiano di sangue" di Cormac McCarthy, come forse gli avevo suggerito io: solo che non so ripetere con la sua lucida precisione la trama con cui mi descrisse la filosofia, da lui intesa, sottesa a quel romanzo, che pur mi aveva tanto affascinato per quella che a me è sembrata una plastica commistione di paesaggi selvaggi e di crude vicende storiche poco note del sud-ovest nord-americano di circa due secoli fa. E non potevo dubitare che, quando conobbe Nico Orengo...

Il libro documenta l'odissea dei prigionieri di guerra austroungarici, internati russi e disertori italiani, nel campo di concentramento creato al centro del Mediterraneo nell'isola dell'Asinara in Sardegna durante la Grande Guerra e fino al 1920.

Capita di riprendere in mano un vecchio libro sulla Battaglia di Fiori di Ventimiglia per cercare almeno il nome della compagnia di carristi con la quale aveva collaborato nei primi anni Sessanta addirittura potendo usufruire di una specifica licenza dal servizio militare di leva un vecchio conoscente, smemorato, ma nostalgico. Si risolve parzialmente il quesito, individuando il gruppo, ma...

Tre racconti storici incentrati sull'artigianato, sull'operare manuale e sulla trama di una storia familiare durante la Grande Guerra nello scenario dell'Altopiano di Asiago.
I racconti hanno come punto di partenza il presente, con i sogni e le aspirazioni di un artigiano contemporaneo che, nel primo racconto, osserva con interesse l'evoluzione nel settore delle calzature e immagina forme e creazioni frutto della sua fervida mente.
Vi è poi l’evocazione, nel secondo racconto, della Scuola dei caleghèri e dei zavatteri di Venezia, una scuola di mestiere che riuniva gli artigiani calzolai che lavoravano in ambiti ben separati: i caleghèri adoperavano cuoio nuovo per scarpe e stivali, mentre i zavatteri usavano cuoio vecchio per ciabatte e zoccoli. Nel 1773 a Venezia c’erano 1172 caleghèri e zavatteri – 338 capimaestri, 653 lavoranti e 181 garzoni – che operavano in ben 340 botteghe.
Ho voluto inoltre raccontare la leggenda secondo cui l’evangelista Marco, dopo il suo viaggio nella Cirenaica, giunse ad Alessandria d’Egitto dove fu costretto a cercare un calzolaio perché uno dei suoi sandali si era rotto. Si recò nella bottega di Aniano, il quale, mentre era intento nelle riparazioni, si ferì; San Marco lo guarì miracolosamente, tanto da indurre Aniano alla conversione e al battesimo. Da allora Sant’Aniano viene considerato il patrono dei calzolai veneziani.
Il terzo racconto si basa su autentici documenti storici, esplorando la biografia di Antonio Brunello, il quale si innamora della sua vocazione di calzolaio (professione che viene portata avanti dalla sua famiglia ancora oggi, alla quarta generazione) e vive momenti drammatici legati agli eventi bellici, trovando espressione e catarsi nel proprio lavoro.

Questi racconti intendono essere una testimonianza dei cambiamenti nel mondo dell'artigianato nel corso del tempo, ma anche un omaggio vibrante alla resilienza e alla passione di coloro che si sono dedicati con cuore e anima all'arte di creare con le proprie mani.

Poche sono le notizie sul campo di concentramento di Vršac / Verscrazzo, in Vojvodina, nella Jugoslavia di Tito. Dal 2022 si è alzato il sipario su quel gulag con documenti familiari della collezione di Raffaele Covatta (1913-2005), un sopravvissuto della "Compagnia italiana di Vršac". Là furono detenuti dal 29 aprile 1945 al 5 marzo 1947, in condizioni terribili, un centinaio di ufficiali italiani e alcune centinaia di tedeschi catturati dagli Jugoslavi sul finire e dopo della Seconda guerra mondiale. Cinque militari della lista qui pubblicata risultano deceduti a Vršac per sevizie, malattia, astenia, stenti e uno a Albona, in Istria; altri due a Borovnica, in Slovenia. Cinque altri ufficiali perirono ancora a Vršac, secondo i dati dell'Albo Caduti RSI, di Arturo Conti. In totale 13 decessi. È il 14 per cento dei reclusi indicati nella citata lista, stilata negli anni '90 del Novecento. Le notizie sul Campo di concentramento di Vršac emergono da una lettera di Riccardo Falsetti (altro sopravvissuto) del 15 marzo 1993 indirizzata a 14 ex camerati sparsi per l'Italia, da cui si evince che essi hanno già effettuato, negli anni precedenti, ben tre incontri, o raduni di superstiti, come ad esempio a Bergamo. Certi incontri svoltisi a Bologna si sono tenuti "presso l'ospitale Convento di Cristo Re, dove sta padre Guerrino Fabbri" (ex compagno d'armi), come si legge nella medesima Lettera del Falsetti.

El Alamein: che in arabo significa "Le due bandiere" è una località nel Nord dell'Egitto sul mare Mediterraneo a 106 km a ovest di Alessandria d'Egitto. Un nome e un luogo che riportano la mente di tanti italiani alla famosa cruenta battaglia della Seconda guerra mondiale. Una lunga battaglia durata più di quattro mesi nel corso della seconda metà del 1942 e combattuta in tre fasi principali: la prima tra il 1° luglio e il 27 luglio, la seconda tra il 31 agosto e il 6 settembre e la terza tra il 23 ottobre e il 4 novembre. Nell'estate del 1942 l'Armata corazzata italotedesca, comandata del feldmaresciallo Erwin Rommel, costituita dalla Panzerarmee Afrika e da tre corpi d'armata italiani, dei quali uno di fanteria e due meccanizzati, dopo aver costretto il 21 giugno la guarnigione inglese di Tobruk alla capitolazione, si era addentrata in Egitto con l'obiettivo di raggiungere Alessandria e troncare la vitale linea di rifornimenti britannica del canale di Suez. Il 1º luglio Rommel attaccò la linea difensiva britannica in El Alamein con il contributo italiano della 132ª Divisione corazzata Ariete, la 102ª Divisione motorizzata Trento, la 185ª Divisione paracadutisti Folgore, l'85º Reggimento Divisione Sabratha e il 9º Regimento Bersaglieri ascritto alla Divisione motorizzata Trieste. La difesa inglese resistette l'attacco e il giorno successivo il comandante britannico, generale Claude Auchinleck, contrattaccò, senza però avere successo. Seguì quindi una situazione di stallo che si protrasse fino a fine di luglio senza un chiaro vincitore e poi, in agosto, il generale britannico Bernard Law Montgomery prese il comando, quello dell'8ª Armata britannica. A fine settembre attraverso il Canale di Suez erano giunti consistenti rinforzi ai britannici: una serie di convogli navali alleati, essenzialmente statunitensi, che complessivamente sbarcarono l'impressionante cifra di oltre 200.000 tonnellate di mezzi e materiali bellici e così, ad El Alamein si trovavano allineati 1.351 carri angloamericani di varie caratteristiche e grandi capacità-Sherman e Grant americani e Crusaders inglesicontro 497 carri dell'Asse, di cui 239 carri medi e 20 carri leggeri italiani, mentre anche la superiorità della Royal Air Force era devastante, con i suoi 1.485 aerei contrastati da soli 750 aerei-580 italiani e 170 tedeschi. Alle 20.45 del 23 ottobre 1942, circa mille pezzi da campagna inglesi aprirono contemporaneamente il fuoco contro le posizioni italotedesche e furono necessari dodici giorni di violenti combattimenti per sconfiggere tutte le posizioni dell'Assele divisioni di fanteria e quelle corazzate e motorizzate italotedescheche opposero una tenacissima resistenza. In particolare, l'attacco degli inglesi nel sud del fronte fu letteralmente bloccato dalla violenta reazione della Folgore, composta da soli quattromila uomini. La battaglia di El Alamein provocò in totale la morte di 13.500 inglesi, 17.000 italiani e 9.000 tedeschi. Ad El Alamein, al km 120 della litoranea Alessandria d'Egitto, vicino ai cimiteri militari inglese e tedesco, sorge il Sacrario Militare Italiano su un'ampia zona di terreno collinoso che il governo egiziano ha dato in concessione all'Italia per un periodo di 99 anni. L'opera muraria realizzata su progetto dell'ingegnere Paolo Caccia Dominioni, Tenente colonnello comandante del 31° Battaglione guastatori stanziato in Africa Settentrionale e Medaglia d'Oro, si compone di tre distinti blocchi di costruzioni: il Sacrario propriamente detto, il complesso degli edifici situati lungo la strada litoranea e la base italiana

The study presents the conceptual aspects regarding the built cultural landscape, identifies the general and specific methods for knowing the cultural landscape and shows the characteristic features of the cultural landscape in the southern part of Bukovina and the positive practices of its conservation and capitalization. The study aims to promote the protection of landscapes, their management and arrangement, the organization of European cooperation in this field. To this end, a key role is played by the general measures concerning: the legal recognition of landscapes essential for the living framework for the population, while being an expression of the diversity of the common, cultural and natural heritage and the foundation of their identity; identifying and implementing policies aimed at its protection, management and arrangement by adopting specific measures; establishing procedures regarding the participation of the general public, of the local and county authorities for the definition and implementation of landscape policies; the integration of the landscape into spatial planning, urban planning, cultural, environmental, agricultural, social and economic, as well as other policies with a possible impact on the cultural landscape.

Germano Veclani, intervistato da Giancarlo Maculotti, racconta la sua esperienza di emigrato in Francia, in Lorena, dove è morto nel 2023. Il suo racconto, ricco di particolari, traccia la storia della sua infanzia, del paese d'origine (Pezzo, frazione di Ponte di Legno), della povertà della famiglia fino alla decisione di far la valigia.

Germano Veclani, interviewed by Giancarlo Maculotti, talks about his experience as an emigrant in France, in Lorraine, where he died in 2023. His story, full of details, traces the story of his childhood, of his country of origin (Pezzo, hamlet of Ponte di Legno), of the family's poverty up to the decision to pack a suitcase.

Germano Veclani, interviewé par Giancarlo Maculotti, raconte son expérience d'émigré en France, en Lorraine, où il est décédé en 2023. Son histoire, pleine de détails, retrace l'histoire de son enfance, de son pays d'origine (Pezzo, hameau de Ponte di Legno), de la pauvreté de la famille jusqu'à la décision de faire sa valise.

Per Giuseppe Cacciatore matteo lorito p. SAGGI Baronaggio, Universitas civium e società rurale nel Rinascimento meridionale La figura del Barone Leonetto Mazzacane giovanni lovito Francesco Solimena agli esordi della sua attività in un inedito dipinto nella chiesa dell'Annunziata a Costa di Mercato San Severino carmine zarra La famiglia Angrisani: un modello di borghesia-imprenditoriale nella Salerno tra la belle époque e il boom economico Ugo della monica Giovanni Amendola e la crisi dell'ultima amministrazione liberale di Salerno alfredo caPone La 45ª Infantry Division nell'Operation Avalanche giUSePPe freSolone Una «piaga secolare». Il caporalato nella Piana del Sele dal fascismo agli anni Sessanta lUca caStagna, giovanni ferrareSe p. 141 DOCUMENTI L'attivismo politico femminile a Salerno: l'Unione Donne e il "caso Sanfratello" giorgia Bozzetto, donatella grUoSSo