UFR LLASIC

In this communication, we will ask ourselves to what extent the Greek presence in Pisidia has left its imprint in the toponymy of the region. Is the choronym Πισιδία itself of Greek origin? First, we will present the spatial distribution of Greek place names in Pisidia and we will question the logic of this distribution. Next, we will study the typological classification of Pisidian place names of Greek origin (names of urban settlements and hydronyms) by observing their proportion. Finally, we will study the semantic classification of Pisidian toponyms of Greek origin.
Lors cette communication, nous allons nous demander dans quelle mesure la présence grecque en Pisidie a marqué son empreinte dans la toponymie de la région. Le choronyme Πισιδία est-il lui-même d’origine grecque ? Tout d’abord, nous présenterons la distribution spatiale des toponymes d’origine grecque en Pisidie et nous nous interrogerons sur la logique de cette répartition. Dans un deuxième temps, nous étudierons la classification typologique des toponymes pisidiens d’origine grecque (noms d’établissements urbains et hydronymes) en observant leur proportion. Enfin, nous nous pencherons sur la classification sémantique des toponymes pisidiens d’origine grecque. Parmi ces catégories sémantiques, nous nous concentrerons sur les toponymes relevant des champs lexicaux de l’hydrologie, de la fortification et sur les toponymes dédicatoires.

La Pisidie, région montagneuse du sud‐ouest de l’Asie Mineure, est un véritable conservatoire toponymique de la culture et des langues anatoliennes. Notre thèse porte sur la toponymie et l’ethnonymie de la Pisidie et sur la persistance des langues anatoliennes dans la toponymie de la région. La toponymie et l’ethnonymie nous révèlent l’emprise sur le territoire de chaque peuplement, qu’il s’agisse du peuplement anatolien ou des peuplements exogènes (principalement grecs et romains). En effet, par le choix de la langue utilisée pour créer le nom du lieu ou du peuple, nous en apprenons davantage sur la région. Après avoir réalisé un catalogue des toponymes et des ethnonymes de la Pisidie classés par types et discuté leur origine à l’aide d’arguments linguistiques pour chacun d’entre eux, nous étudions la présence grecque et les colonies romaines en envisageant les dominaƟons successives du point de vue de la toponymie. Plusieurs thèmes sont abordés : la question du contrôle de la région à l’époque hellénistique, les fondations séleucides, ainsique les colonies romaines fondées par Auguste. Puis, nous nous concentrons sur l’idenƟté des Pisidiens, en étudiant la question de leur
origine et des topoi qui leur sont associés. Les continuités et les ruptures territoriales de la Pisidie sont abordées avant un panorama toponymique présentant un classement linguistique et un classement sémantique des toponymes en fonction du référentiel sémantique (eau, relief, végétation, etc.). L’essentiel des toponymes est descriptif et renvoie à des éléments du paysage.

Presentation of a scientific poster during the doctoral students' day (18 May 2016) During the annual doctoral students' day "Langues, lettres et traductologie" at the University Saint-Louis - Bruxelles "L'Histoire par les noms : le cas de la Pisidie antique"

La Pisidie, région montagneuse du sud-ouest de l’Asie Mineure, est un véritable conservatoire toponymique de la culture et des langues anatoliennes. Notre thèse porte sur la toponymie et l’ethnonymie de la Pisidie et sur la persistance des langues anatoliennes dans la toponymie de la région. La toponymie et l’ethnonymie nous révèlent l’emprise sur le territoire de chaque peuplement, qu’il s’agisse du peuplement anatolien ou des peuplements exogènes (principalement grecs et romains). En effet, par le choix de la langue utilisée pour créer le nom du lieu ou du peuple, nous en apprenons davantage sur la région. Après avoir réalisé un catalogue des toponymes et des ethnonymes de la Pisidie classés par types et discuté leur origine à l’aide d’arguments linguistiques pour chacun d’entre eux, nous étudions la présence grecque et les colonies romaines en envisageant les dominations successives du point de vue de la toponymie. Plusieurs thèmes sont abordés : la question du contrôle de la région à l’époque hellénistique, les fondations séleucides, ainsi que les colonies romaines fondées par Auguste. Puis, nous nous concentrons sur l’identité des Pisidiens, en étudiant la question de leur origine et des topoi qui leurs sont associés. Les continuités et les ruptures territoriales de la Pisidie sont abordées avant un panorama toponymique présentant un classement linguistique et un classement sémantique des toponymes en fonction du référentiel sémantique (eau, relief, végétation, etc.). L’essentiel des toponymes est descriptif et renvoie à des éléments du paysage.

Ethnonyms play a fundamental role in the identity construction process of an ethnic group. In this paper, we will analyze the different ethnonyms attested by ancient sources to designate the inhabitants of Pisidia, namely the Pisidians, the Solymes, and the Milyans, in order to understand their reciprocal relationship. Then, we will study the role of the Pisidian eponymous hero Solymos, who makes his appearance in literary, numismatic, and epigraphic sources. Finally, we will assess the importance of mythical kinship in the identity construction of the cities in Asia Minor. More specifically, for the Pisidian context, the town of Selge, considered to be of Lacedaemonian heritage, will prove a crucial example.

Place Names of Ancient Pisidia: Memory of Territory Document type : Communication à un colloque (Conference Paper) Référence bibliographique Locatelli, Lauriane. Place Names of Ancient Pisidia: Memory of Territory.The Place of Memory and Memory of Place, International Conference (Cambridge, UK, University Centre, 14/10/2017). “The Place of Memory and Memory of Place” International Conference 14 October 2017 – Cambridge, UK organised by London Centre for Interdisciplinary Research and Interdisciplinary Research Foundation Conference Programme 09:00 – 09:30 Registration 09:30 – 11:00 Parallel Sessions: Session 1A: Literary Representations of Space and Memory (Boardroom B) Chair: Lakshmi Priya Rajendran Jessica Seymour, HU University of Applied Sciences (The Netherlands) The Armchair Traveller (fiction edition) Maike Dinger, Westfälische Wilhelms-Universität (Germany) Negotiating Emplacement through Memory in Elaine Proctor’s Rhumba (2012) Katarzyna Biela, Jagiellonian University in Kr...

This paper focuses on Pisidian toponymy and ethnonymy and the persistence of Anatolian languages in the toponymy of the region. Toponymy and ethnonymy tell us much about territorial control of individual settlements, whether they be Anatolian or of exogenous (mainly Greek and Roman) origin. Indeed, by identifying the language used to create a place name or ethnonym, we learn more about the region. Most of the names in the corpus are attested in Greek, but they are often explained by Anatolian languages because the place name survives the language that gave birth to it. I will explain the method which enabled us to study the 87 names contained in the corpus: source collection, analysis and conclusion. Three examples of Pisidian toponyms will illustrate my approach. I will then present the results thus obtained, in the form of a toponymic panorama, comprising a linguistic and a semantic classification of the toponyms according to the semantic repository (water, relief, vegetation, etc.).