Key research themes
1. How can Linked Open Data technologies advance the morphological and syntactic annotation of the Sumerian language for computational processing?
This theme investigates the application of Linguistic Linked Open Data (LLOD) and Semantic Web standards to the annotation, integration, and accessibility of Sumerian language data, addressing its low-resource status in computational linguistics. It matters because effective morphological and syntactic annotation enables advanced machine translation, deeper linguistic analysis, and broader interdisciplinary research into Sumerian texts, which are vital cultural and historical artifacts.
2. What evidence supports the identification of linguistic substratum influences on Sumerian from pre-Sumerian cultures such as Ubaid, Hurrian, and Semitic populations?
This theme focuses on tracing substrate influences and loanwords in Sumerian, particularly derived from the pre-Sumerian Ubaid culture and the concurrent Hurrian and later Semitic peoples. By analyzing lexical cognates, shared root morphemes, and semantic parallels, researchers aim to reconstruct linguistic contact, cultural exchange, and assimilation processes that shaped early Mesopotamian languages and societies. Understanding these influences enriches knowledge of language evolution and cultural dynamics in ancient Mesopotamia.
3. How can modern linguistic methods elucidate the phonological and grammatical structures of the Sumerian language, specifically regarding verb constructions and phoneme inventories?
This theme explores the application of modern comparative linguistics, phonetic analysis, and lexicographic rigor to better understand Sumerian grammar and phonology — areas historically marked by conflicting traditional descriptions and gaps in resources. Addressing the phonotactics of problematic phonemes (/r/, /ř/), object-predicate verbal constructions, and the challenges of creating comprehensive dictionaries, this research fosters more accurate linguistic models necessary for philological and computational work.