Temporal metaphors in discourse
2004
Abstract
Abstract In this paper we present the results of a preliminary survey to investigate the range of temporal metaphors in mundane discourse in English. We concentrate in particular on temporal metaphors that involve space and movement, which we call 'spatio-kinetic'temporal metaphors. We present a sample of real text showing how, even in a short piece of discourse, a wide variety of temporal metaphors is used.
References (37)
- A. Time is a bounded container (MML)
- It … looks like something out of the last century. http://www.prostatitis.org/allopurinol.html (accessed 20/11/02)
- Note that (3) can also be seen as an example of category B. B. Time is a landscape we move through (MML) 4. …we are approaching Christmas… http://www.episcopalchurch.org/ens/98-2272.html (accessed 20/11/02)
- In the months leading up to that time… http://www.giramondo.org/inglese/voluntary/voluntary.htm (accessed 20/11/02)
- C. Time is something moving towards you (MML)
- …the time is approaching when you' ll be ready to join the ranks of homeownership. http://www.lifelines2000.org/services/articles/20020206/095231.asp?RootID=450 (accessed 20/11/02)
- The future is creeping up behind their backs. http://ramblewoodmiddle.com/s9901.pdf (accessed 18/3/02)
- time is catching up with him... http://www.suntimes.co.za/2000/02/13/sport/sport03.htm (accessed 20/11/02)
- While category D is present in the MML, Lakoff does not divide it into two sub-categories as we have done. In D(i) the observer is stationary (or, at least, the movement of the observer is not an issue), whereas in D(ii) the observer is definitely in motion, moving in the same direction as time, with time behind him.
- E. The observer is a pursuer 12. We are catching up with time to improve the site… http://members.tripod.com/asianonart/guestbook.html (accessed 20/11/02)
- … design students frantically chasing deadlines… http://www.berkshirepartners.com/2_2_5_business.shtml (accessed 20/11/02)
- The last thing I want is to start chasing the future. http://clump.diaryland.com/011014_55.html (accessed 20/11/02)
- Although E is not in the MML, we have included it as an additional category, since many examples of this kind were found in our web search.
- F. Time and the observer are in a race (neither is necessarily ahead) 15. … but time beat me to it. http://www.stanford.edu/~kaleb/party/background.html (accessed 20/11/02)
- … the immune system begins a race against time. http://www.pfizer.com/ah/stelresp/raceagainsttime.html (accessed 20/11/02)
- Organisations that fail to keep pace with time... http://www.tips4me.com/preview_main.asp?tip=corporate_h (accessed 20/11/02)
- … by not keeping abreast of the deadlines... http://www.kentlaw.edu/hrc/cases/html_cases/1995/may/motsinge.oad.html (accessed 20/11/02)
- Many examples of this kind were found, too -where time and the observer are presented as racing against each other, without any necessary commitment to which is ahead. G. Time/events as a river/bearer 19. Time carries us forward… http://www.kenyon.edu/publications/bulletin/22_1/cn/70s.phtml (accessed 20/11/02)
- … Joan was carried along by events. http://www.orlok.com/rewrite.html (accessed 20/11/02)
- References Barnden, J. A. & M. G. Lee. 1999. An implemented context system that combines belief reasoning, metaphor-based reasoning and uncertainty handling. In P. Bouquet, P. Brezillon & L. Serafini, Eds. Second International and Interdisciplinary Conference on Modeling and Using Context (Context ' 99), Lecture Notes in Artificial Intelligence, Vol. 1688: 28-41. Springer.
- Glasbey, S. 1993. Distinguishing between events and times: some evidence from the semantics of 'then' . Natural Language Semantics 1(3): 285-312.
- Kamp, H. & U. Reyle. 1993. From Discourse to Logic: Introduction to the Modeltheoretic Semantics of Natural Language, Formal Logic and Discourse Representation Theory. Dordrecht: Kluwer.
- Lakoff, G. The Master Metaphor List (MML) (http://cogsci.berkeley.edu/targets/Time.html). [Accessed 10/11/02]
- Lakoff, G. & M. Johnson. 1980. Metaphors we Live by. Chicago: The University of Chicago Press.
- -----& -----. 1999. Philosophy in the Flesh. New York: Basic Books.
- Leakey, R. and R. Lewin. 1992. Origins Reconsidered. London: Little, Brown and Company.
- Lee, M.G. & J. A. Barnden. 2001. Reasoning about mixed metaphors with an implemented AI system. Metaphor and Symbol, 16 (1&2): 29-42.
- Lascarides, A., and N. Asher. 1993. Temporal interpretation, discourse structure and commonsense entailment. Linguistics and Philosophy 16: 437-493.
- Mandik, P. 1998. Objectivity without space. http://www.phil.indiana.edu/ejap/1998/mandik98.html. EJAP, Philosophy Department, Indiana University, Bloomington, Indiana, USA.
- Moens, M. and M. J. Steedman. 1988. Temporal ontology and temporal reference. Computational Linguistics 14(2): 15-28.
- Sandström, G. 1993. When-clauses and the temporal interpretation of narrative discourse. Tech- nical Report 34, Department of General Linguistics, University of Umeå, Sweden.
- Smith, C. 1991. The Parameter of Aspect. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
- Strawson, P. 1959. Individuals: An Essay in Descriptive Metaphysics. London: Methuen.
- Vendler, Z. 1967. Verbs and Times. In Linguistics in Philosophy: 97-121. Ithaca, N.Y: Cornell University Press.
- Verkuyl, H. J. 1972. On the Compositional Nature of the Aspects. Dordrecht: D. Reidel.
- -----. 1993. A Theory of Aspectuality. The Interaction between Temporal and Atemporal Structure. Cambridge Studies in Linguistics, Vol 64. Cambridge: Cambridge University Press.
- Wallington, A.M., Barnden, J.A., Glasbey, S.R., Lee, M.G. 2003. Metaphorical reasoning with an economical set of mappings. Ms, School of Computer Science, University of Birmingham, UK. Submitted to Delta, January 2003.