, e tutti quanti hanno direttamente o indirettamente contribuito a questo lavoro, con il loro sup... more , e tutti quanti hanno direttamente o indirettamente contribuito a questo lavoro, con il loro supporto morale e pratico.
Sustainable urban planning refers to the implementation of urban project through land use models ... more Sustainable urban planning refers to the implementation of urban project through land use models that empower the existing potentialities of the site. Sustainable urban projects should consider the growing expansion of urban peripheries towards rural areas, the high number of unused buildings, the degradation of some abandoned areas, the location of infrastructures, and the preservation and improvement of the system of urban green spaces. The project presented in this paper, winner at Europan 11 competition for the site of Sambreville (BE), was developed in 2011 by the teamwork composed of Giovanni Aurino, Danilo Capasso, Laura Falcone, Anna Sirica and Bruna Vendemmia. The project site is 5 ha large and is located in Sambreville, in the south of Belgium, in Wallonia. Despite its proximity to the city centre, it shows the typical features of leftover spaces and hasn’t been touched by urbanization yet. This is probably due to the presence of two elements that acted like barriers, sepa...
interviewed by Iain Chambers Naples, December 2004. Editorial Note Last December-while watching Y... more interviewed by Iain Chambers Naples, December 2004. Editorial Note Last December-while watching Yvonne De Rosa's uncanny photographs of objects left behind by the patients of a former psychiatric hospital on show at an exhibition entitled "Crazy God", held at PAN (Palazzo delle Arti, Naples)-I happened to meet both Danilo Capasso and Iain Chambers. Serena Guarracino and I had just started planning this issue of Anglistica on music and I asked Danilo whether he wanted to contribute something. It turned out that, four years earlier, Iain had interviewed him on his experience as a 'soundscapist' for a publication, which had never materialized. He also agreed to update the interview, if only Iain could trace the text on his computer. Which Iain actually did. This explains the two-sections format of the following interview.
Urban Makers. Urbanistica delle pratiche e spazio liminale
Questa tesi si basa sul presupposto che, se l’urbanita post-metropolitana ha determinato l’espans... more Questa tesi si basa sul presupposto che, se l’urbanita post-metropolitana ha determinato l’espansione della citta oltre i suoi confini amministrativi, modificando la scala delle relazioni spaziali, questa crescita ha prodotto d'altro canto una trama di spazi indeterminati grazie all’incessante metabolismo della citta: spazi in continuo divenire. Per poter interpretare prima, e riconfigurare poi, questi spazi, useremo il concetto di limen prendendolo in prestito dagli studi di antropologia sociale di Victor Turner (1977). Turner osserva che i cicli evolutivi e di cambiamento si risolvono attraverso rituali scanditi in tre fasi distinte: separazione, liminalita ed aggregazione. Nelle aree liminali, sospese tra spazio e tempo, vengono generati nuovi modelli che ribaltano le strategie di potere convenzionale delle societa (Turner 1977, VII). Allo stesso modo negli spazi liminali, grazie ad uno stato fuori dall'ordinario, prendono vita, ad opera degli urban makers, le pratiche di trasformazione spaziale che mettono in discussione le dinamiche tradizionali del progetto urbano. In questo senso le pratiche degli urban makers negli spazi liminali, oltre ad essere un importante ambito di sperimentazione sociale e culturale, introducono spunti pragmatici di diversificazione dei metodi e dei modelli di progetto, letto come processo multiscalare e iterativo che opera in un’ottica ecologica: dove si attua uno “spostamento di un’idea d’ambiente come ‘qualcosa la fuori’, remoto e separato, da un’idea organica, fluida, adattiva dello sfondo”(Bianchetti 2011, 129). Il progetto urbano e, quindi, sempre piu un processo in cui la dimensione estemporanea dell’azione diretta puo influenzare e dialogare con i modelli tradizionali del progetto attraversando le diverse scale di intervento. In questa direzione la ricerca e volta a sottolineare la rilevanza ai fini progettuali e urbanistici delle pratiche urbane, ed in particolare di quelle pratiche che contaminando le tradizioni disciplinari, aprono ad un urbanistica che abbandona le certezze deterministiche e l’idea di progetto come percorso lineare. Le pratiche sono un pulviscolo che opera in una marginalita (limen) che puo diventare risorsa, dove mettere a frutto “limitatezza e adattabilita, disponibilita a muoversi tra situazioni diverse, capacita di vedere un progetto dove si apre una qualche possibilita d’azione”(Turner 1977).
This feature is published on Volume 53 "Civic Space"
For the last seven years, Naples has been ... more This feature is published on Volume 53 "Civic Space"
For the last seven years, Naples has been experimenting with the commons and various forms of ‘self-governance’ by local groups, supported by the city council. It’s remarkable for a city primarily known for consecutive crises in urban management, of which the ‘trash crisis’ probably received most international attention. Artist and Neapolitan citizen Danilo Capasso reports.
Nel 1971 e nel 1973 nascono a Buenos Aires rispettivamente Pablo e Miguel Georgieff; nel 1972 Dun... more Nel 1971 e nel 1973 nascono a Buenos Aires rispettivamente Pablo e Miguel Georgieff; nel 1972 Dunquerke, in Francia, nasce Nicolas Bonnenfant. Pablo e Nicolas diventano amici il primo giorno di lezione del corso di Architettura che frequentano alla Scuola Paris-Villemin nello stesso edificio dove si trova l’Accademia di Belle Arti. Miguel, frequenta Biologia per poi abbandonarla e iscriversi alla Scuola di Paesaggio di Versailles, dove studia con Gilles Clement. Coloco, nella forma del collettivo, nasce nel 1998 per firmare i primi progetti, grazie a due borse di studio dell’Associazione Francese di Azione Artistica: modelli urbani e giardini pensili. Da allora in poi, il Collettivo ha continuato il suo lavoro crescendo e consolidando collaborazioni con diversi architetti, urbanisti, costruttori e altri collettivi. Al trio originario si sono successivamente uniti Fabien David, Romain Jourbert, Romain Quesada, Meryl Septier, Benoît Coppens d’Eeckenbrugge, Nicolas Deshais Fernandez e Benjamin Mesnager. Coloco è oggi un network di professionisti diffuso a geometria variabile, che adatta il proprio modo di operare in funzione delle missioni da svolgere.
Tasting the Landscape
53° IFLA World Congress
International Federation for Landscape Architects
T... more Tasting the Landscape 53° IFLA World Congress International Federation for Landscape Architects Turin, Italy, 20 – 22 April 2016
The reagaining of a vision of our urban future is today a relevant issue: our horizon is shrinkin... more The reagaining of a vision of our urban future is today a relevant issue: our horizon is shrinking progressively due to the worsening of the ecological disaster and the fear of venturing the future builds-up day after day. To newly gain a long term view it is essential to produce a clear and simple evolution of our practices and our tools of thinking: to gain consciuosness about life cycles in order to preserve the fertility of our planet heart. Today, the theoretical field that follow the research on cities and their transformations is becoming an area of convergence across many disciplinary clusters. This fast growing theretical field is bound up with the unavoidable mutation of design and planning practices in charge of cities and territories transformations. On one had we see how landscape design has became a pivotal discipline, catalyst of brand new approaches, new forms of ecological urbanism; on the other hand, instead, we can see the emerging of spontaneous urban practices, performative, art driven, inclusive and not capital intensive. Practices which are able to activate urban regeneration of residual spaces, and to be considered as the new connective tissue of the contemporary city. In this paper tis two aspects are bound up together within Coloco’s design practice by a discourse which first involves the understanding of its conceptual roots, and then the practice is analyzed in its progression towards the sharing of a sort of method to foster the idea of an adaptive urban design, based on time and relational interaction between social and natural sphere.
La riconquista di una visione del futuro urbano è una questione rilevante: il nostro orizzonte si... more La riconquista di una visione del futuro urbano è una questione rilevante: il nostro orizzonte si restringe in modo considerevole con l’accumularsi del disastro ecologico in atto, la paura di avventurarsi aumenta di giorno in giorno. Per avere un nuovo pensiero a lungo termine, è indispensabile un’evoluzione chiara e semplice delle nostre pratiche e dei nostri strumenti: la presa di coscienza dei cicli della vita, al fine di preservare la fertilità della nostra Terra. Oggi, il quadro teorico che accompagna gli studi sulla città e le sue trasformazioni si afferma come una zona di convergenza di più cluster disciplinari. A questo spazio teorico in crescita esponenziale corrisponde un’inevitabile mutazione delle pratiche progettuali impegnate nella trasformazione delle città e dei territori. In una direzione vediamo il progetto di paesaggio come disciplina cardine catalizzatrice di nuovi approcci, di una nuova urbanistica ecologica; nell’altra invece l’emergere di pratiche urbane spontanee, performative e a bassa intensità di capitale, che attivano processi di rigenerazione urbana negli spazi della città inversa: spazi residuali, indecisi, marginali, abbandonati, da riconsiderare come legante del tessuto urbano contemporaneo. Questi due aspetti convergono nella pratica progettuale di Atelier Coloco attraverso un discorso che prima affronta le radici concettuali del collettivo e, successivamente la pratica è vista nella sua progressione verso la condivisione di un metodo per il progetto urbano adattivo, basato sul tempo e l’interazione tra sfera sociale e naturale.
The following feature is a preview of my article for TEN CITIES project (http://blog.goethe.de/te... more The following feature is a preview of my article for TEN CITIES project (http://blog.goethe.de/ten-cities/), promoted and produced by GOETHE INSTITUTE of Nairobi. Read also Iain Chambers and Vincenzo Cavallo: Neapolitan nights: from Vesuvian blues to planetary vibes, as a more in depth theoretical view about music and clubbing under the volcano. https://www.academia.edu/5599503/Neapolitan_nights_from_Vesuvian_blues_to_planetary_vibes
Sustainable urban planning refers to the implementation of urban project through land use models ... more Sustainable urban planning refers to the implementation of urban project through land use models that empower the existing potentialities of the site. Sustainable urban projects should consider the growing expansion of urban peripheries towards rural areas, the high number of unused buildings, the degradation of some abandoned areas, the location of infrastructures, and the preservation and improvement of the system of urban green spaces. The project presented in this paper, winner at Europan 11 competition for the site of Sambreville (BE), was developed in 2011 by the teamwork composed of Giovanni Aurino, Danilo Capasso, Laura Falcone, Anna Sirica and Bruna Vendemmia. The project site is 5 ha large and is located in Sambreville, in the south of Belgium, in Wallonia. Despite its proximity to the city centre, it shows the typical features of leftover spaces and hasn't been touched by urbanization yet. This is probably due to the presence of two elements that acted like barriers, separating the site from its surroundings: the Sambre River and the railway. In a regional scale vision, Wallonia landscape is characterized by three intermingled elements: the linear development of urban settlements along the main streets network, the Third Landscape and the Drosscape. We can define drosscape as leftover spaces. Dross is an interesting concept as it implies the possibility to restore and re-activate landscape. Thinking in terms of sustainability and in order to tackle land consumption and sprawling urbanization, our project works with the reuse of abandoned areas and the reprogramming of underused infrastructure. This strategy allows to reclaim unused spaces to the community, saving land and creating less waste and unhealthy areas in the city. The project main idea is the creation of a public riverside park, beginning in the site and extending northwestward, along the Sambre River. On a territorial scale, the park will be the framework of an integrated system including woods, wild green areas, leftover spaces and residential quarters; on an urban scale, it will be a major urban attractor and will facilitate the visual and functional connection between the two parts of the city. For this reason, the project title is Ville+Sambre+Ville.
Alla luce delle nuove sfide che si pongono all’orizzonte del progetto urbanistico contemporaneo, ... more Alla luce delle nuove sfide che si pongono all’orizzonte del progetto urbanistico contemporaneo, emerge la sensibilità del paesaggista, di saper guardare al complesso del metabolismo urbano come insieme di processi, che sempre più spesso includono anche la dimensione sociale. E’ una sensibilità eclettica e interdisciplinare, dal micro al macro, che guarda alla sfida ecologica ed alla natura con un nuovo spirito.
A questa sensibilità, l’ATELIER COLOCO aggiunge una quarta dimensione, che include l’arte e la performance come elemento liminale e di sublimazione di contenuti nella direzione del progetto urbano nello spazio aperto e pubblico. Per i giovani paesaggisti francesi COLOCO, braccio armato di Gilles Clement, militanti di un “edonismo durevole”, giardinieri del terzo paesaggio, il progetto è un’evoluzione d’esperienze a diversi livelli dimensionali: si costruisce un maniera processuale e relazionale, anche attraverso performance collettive di trasformazione urbana. E’ un metodo di lavoro che unisce pratica progettuale ed esperienza vis a vis con i luoghi del progetto.
In the light of the new challenges on the horizon of contemporary urban design, emerges the sensi... more In the light of the new challenges on the horizon of contemporary urban design, emerges the sensitiveness of the landscapist, the ability to look at the complex urban metabolism as a set of processes, which increasingly include the social dimension. It is an eclectic sensitiveness, multiscalar, which looks at the ecological challenge and nature with a new spirit, measuring the health of a city in terms of the biological diversity and culture it contains. To this sensitibility the ATELIER Coloco adds a fourth dimension (of the project), which is expressed through art and performance as a liminal element, sublimating the contents, in the direction of urban design in the open space. For these young French landscape designers the project is thus an evolution of experiences at different dimensional levels: construction takes place in a processual and relational manner, also through the collective construction of gardens, spaces of conviviality, and transformation rituals of the residual space staged pragmatically, inscribed in everyday life.
L'articolo affronta il tema dei concetti trasmigranti a partire da una breve riflessione sulle or... more L'articolo affronta il tema dei concetti trasmigranti a partire da una breve riflessione sulle origini storiche della specializzazione come modello di gestione della conoscenza da parte del potere politico ed economico. Partendo dagli scritti di Buckminster Fuller (2008) si analizza in seguito il tema dei limiti delle discipline scientifiche specializzate attraverso i testi di Lefebrve e Schön. Si sottolinea, quindi, la necessità di definire sempre nuove fonti di riflessione per la ricerca, affermando l'importanza di un approccio transdisciplinare alle tematiche urbane contemporanee. I concetti trasmigranti sono come zone franche, zone di negoziazione di senso che offrono spazio per nuove articolazioni interpretative di fenomeni e processi, e quindi sono di particolare importanza proprio per creare ponti tra discipline e terreni comuni di applicazione. Il concetto migrante proposto in questo paper, è quello del Limen e della liminalità, qui applicato a due aspetti fondamentali del discorso urbano: l'interpretazione del fenomeno delle nuove pratiche urbane di tipo performativo, operanti a partire da una moltitudine di discipline (arte, urbanistica, design, architettura, sociologia), e lo studio degli spazi residuali, anche questi largamente studiati in urbanistica utilizzando sempre più spesso concetti trasmigranti da altri ambiti scientifici, o anche inventando nuovi termini, come ad esempio drosscape proposto da Alan Berger (2008). Discorsi che trovano terreno fertile in una nuova visione comprensiva del fenomeno urbano che integra sempre di più le dinamiche ecologiche, antropologiche e sociali nella cultura del progetto.
Infrastructures generate intrinsic transformations of the territory. If on one hand they improve ... more Infrastructures generate intrinsic transformations of the territory. If on one hand they improve the accessibility generating processes of economical growth and spatial expansion, on the other, they represent barrier to material, perceptional and social continuity. Looking at the city at metropolitan scale infrastructures are terminal nodes of global trajectories, as well as, sometimes constrains to local communities development. Infrastructures, allowing the coexistence of different populations, are also both a lens to read rising conflicts between different powers and populations as well as a tool to redesign shared spaces. East Naples, for its characteristics, represents an interesting case study to understand these dynamics: a former industrial area, partially dismissed, now interested by traditional projects of renovation and, at the same time, spontaneous forces of change. Nevertheless the presence of the infrastructures still influences the process of redefining common spaces.
Uploads
Papers by Danilo Capasso
For the last seven years, Naples has been experimenting with the
commons and various forms of ‘self-governance’ by local groups,
supported by the city council. It’s remarkable for a city primarily
known for consecutive crises in urban management, of which the
‘trash crisis’ probably received most international attention.
Artist and Neapolitan citizen Danilo Capasso reports.
53° IFLA World Congress
International Federation for Landscape Architects
Turin, Italy, 20 – 22 April 2016
Today, the theoretical field that follow the research on cities and their transformations is becoming an area of convergence across many disciplinary clusters. This fast growing theretical field is bound up with the unavoidable mutation of design and planning practices in charge of cities and territories transformations. On one had we see how landscape design has became a pivotal discipline, catalyst of brand new approaches, new forms of ecological urbanism; on the other hand, instead, we can see the emerging of spontaneous urban practices, performative, art driven, inclusive and not capital intensive. Practices which are able to activate urban regeneration of residual spaces, and to be considered as the new connective tissue of the contemporary city. In this paper tis two aspects are bound up together within Coloco’s design practice by a discourse which first involves the understanding of its conceptual roots, and then the practice is analyzed in its progression towards the sharing of a sort of method to foster the idea of an adaptive urban design, based on time and relational interaction between social and natural sphere.
https://www.academia.edu/5599503/Neapolitan_nights_from_Vesuvian_blues_to_planetary_vibes
A questa sensibilità, l’ATELIER COLOCO aggiunge una quarta dimensione, che include l’arte e la performance come elemento liminale e di sublimazione di contenuti nella direzione del progetto urbano nello spazio aperto e pubblico. Per i giovani paesaggisti francesi COLOCO, braccio armato di Gilles Clement, militanti di un “edonismo durevole”, giardinieri del terzo paesaggio, il progetto è un’evoluzione d’esperienze a diversi livelli dimensionali: si costruisce un maniera processuale e relazionale, anche attraverso performance collettive di trasformazione urbana. E’ un metodo di lavoro che unisce pratica progettuale ed esperienza vis a vis con i luoghi del progetto.
Danilo Capasso 2012