淡水禮拜堂
| 淡水禮拜堂 | |
|---|---|
 淡水禮拜堂正門 | |
| 國家／地區 | 中華民國（臺灣） |
| 位置 | 新北市淡水區馬偕街8號 |
| 坐标 | 25°10′19.301″N 121°26′18.398″E / 25.17202806°N 121.43844389°E |
| 所屬宗派 | 長老宗 |
| 官方網站 | 淡水基督長老教會 |
| 歷史 | |
| 創建日期 | 日本昭和八年（1933年） |
| 官方名称 | 淡水禮拜堂 |
| 類型 | 登錄等級：直轄市定古蹟 登錄種類：教堂、其他設施 |
| 评定时间 | 1998年8月29日 |
| 詳細登錄資料 | |
| 建築 | |
| 建築風格 | 哥特式建筑 |
| 地圖 | |
 | |
淡水禮拜堂，是位於台灣新北市淡水區馬偕街的教堂設施，是台灣基督長老教會淡水教會聚會用的禮拜堂。其歷史可追溯至1872年，隨馬偕創立淡水教會而建立，為北台灣第一座教堂，目前的建物改建於1932年，1998年評定為臺北縣定古蹟，現為新北市定古蹟。
歷史
[编辑]
清朝同治十一年（1872年），加拿大長老會差會牧師馬偕抵達臺灣淡水後，開始了他的傳教工作，同年4月10日，他租下一間原預備做為馬廄的房子，以此傳教[1][2]，4月14日，教會正式成立[3]: 30–31 。1873年，他租到了馬廄稍前的一間民房做為新的禮拜堂[4]。在光緒元年（1875年）時，馬偕的淡水教會購下今日淡水教會的土地作為宿舍使用；並在1890年前後翻修其上的醫生宿舍做為禮拜堂，翌年8月，他還在教堂後面建造了一所義塾[3]: 31 [5]: 121 。而馬偕也透過傳教、醫療、教育逐漸吸引了許多台灣人前來皈依[6]。
日本大正二年（1913年）9月16日，滬尾教會易今名淡水教會[3]: 31 ，1915年，由於信徒日增，聚會空間漸感不足，淡水教會決定將原先的民房建築改建禮拜堂，並使用磚造材料建造了具有北美洲樣式、磚造白灰牆，俗稱「白色禮拜堂」的建築物[6]，鐘樓設於正門上方，建築物中間建有方形鐘樓突出於正立面，下設有入口正門，可容納100多人，是次增修由吳威廉主持設計，耗資1,390銀元[3]: 31, 40–43 [5]: 122 。1928年，白色禮拜堂因不敷使用，又適逢教會計畫舉辦馬偕來淡水傳教六十週年紀念式，於是淡水教會決定改建，興建經費除了由淡水會友和學生，以及臺北會友募款外，其餘資金則是由馬偕牧師的兒子偕叡廉（小馬偕）向加拿大母會申請補助，1929年，教會又買下在其西鄰的牧師樓。1932年11月，教會開工改建，由小馬偕親自設計、監工，鍾天枝牧師協助興建，還聘請工匠黃阿樹施工，最終於昭和八年（1933年）9月3日完工，同年11月28日舉行獻堂禮拜[3]: 32 [6]。
第二次世界大戰結束後，淡水禮拜堂依然由台灣基督長老教會淡水教會使用，教會迄今仍在禮拜堂舉辦宣教活動及社區服務[3]: 34–35 。在1986年的修建工程中，因維修困難，施工方將禮拜堂原先陶製屋瓦的屋頂改為鋁合金瓦片，亦將傳統玻璃改為鑲鉗彩色玻璃，禮拜堂內的音響設備、閉路電視、重新油漆、燈光照片明及冷氣設備等內部設備亦得到改善，是次改善共斥資200萬新臺幣[3]: 32 。1998年8月29日，臺北縣府將禮拜堂評定為臺北縣定古蹟[3]: 13 。2009年，淡水鎮公所拆除了教堂南面的舊街屋，以改善教堂周邊環境，增添古蹟風貌[7]。2019年，中強光電文化藝術基金會更換了教會原有的燈具做為光源，並以外圍投光减少破壞，亦為路燈加裝了遮光罩，改善眩光干擾[8]。
建築特色
[编辑]淡水禮拜堂與同為市定古蹟的滬尾偕醫館相鄰[7]，係哥德式建築，在規劃中採用扶壁、柱頭以小帽尖裝飾的尖塔，外牆則由黃阿樹以當時較為流行之清水紅磚砌造，內部採用有鋼筋的RC柱及樓板，屋頂以大跨距的鐵骨承拖住，再以木板作天花板，右邊為鐘塔。而教堂正面安裝有聖父、聖子、聖靈「三位一體」的彩繪玻璃，鐘樓的彩繪玻璃上的繪圖則體現新約《聖經》「五餅二魚」及「客西馬尼禱告」的基督教義[3]: 32 [9]。作為淡水一帶的地標性建築，淡水禮拜堂也曾出現在西畫家陳澄波[10]、倪蔣懷[11]，作詞家葉俊麟等人的作品中[12]。
福音鐘展示於教堂正門旁，此鐘自1915年「白色禮拜堂」竣工時即已存在，其由美國工廠製造，並鑄有「YORK」與「No.30」等字樣。第二次世界大戰期間，福音鐘曾被日本政府徵用為街役場警報器，架設於淡水紅樓屋頂，後因在空襲中遭受炸射而破裂，戰後此鐘被送回教會，1985年裝置於禮拜堂後方以資紀念，正式命名「福音之鐘」，現置於禮拜堂正門旁展示[13]。
-
教堂正面玄關 -
教堂入口 -
教堂門額 -
淡水禮拜堂外觀
參考文獻
[编辑]- ^ 蘇峯楠. 不銹壞的歷史足跡 《馬偕日記：1871-1901》. 全國新書資訊月刊 (臺灣). 2012-10, (166): 31–34 [2026-01-14] （中文（臺灣））.
- ^ 馬偕. 馬偕博士略傳、日記. 由陳宏文翻译. 台南: 台灣教會公報社. 1972: 37. OCLC 1462581000 （中文（臺灣））.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 臺北縣縣定古蹟淡水禮拜堂調查研究及修護計畫 (PDF). 新北市政府. 臺北: 臺北縣政府文化局. 2005-07 [2026-01-14] （中文（臺灣））.
- ^ 蘇文魁 (编). 滬尾江河 : 淡水教會設教120週年紀念冊. 台北: 淡水基督長老教會. 1992: 66. OCLC 1461325843 （中文（臺灣））.
- ^ 5.0 5.1 周宗賢. 淡水：輝煌的歲月. 臺北市: 臺灣商務印書館. 2007. ISBN 9789570522488 （中文（臺灣））.
- ^ 6.0 6.1 6.2 臺北直字第160期民國96(2007)年06月. 臺北市. 臺灣. 2007 [2026-01-14]. （原始内容存档于2021-12-08） （中文（臺灣））.
- ^ 7.0 7.1 周宗賢 (编). 第八篇：文化志. 淡水鎮志 (PDF). 臺灣: 新北市淡水區公所. 2013-06: 91 [2026-01-14]. ISBN 9789860365252. （原始内容存档 (PDF)于2025-10-12） （中文（臺灣））.
- ^ 黃旭昇. 點亮淡水禮拜堂 重現馬偕北台灣溫暖記憶. 臺灣. 中央社. 2019-10-26 [2026-01-14]. （原始内容存档于2019-10-29） （中文（臺灣））.
- ^ 都希基路. 每撕一張，都是上帝的祝福！ 淡水禮拜堂與日本知名文創品合作，便條紙展現教堂之美. 基督教今日報. 臺灣. 2020-11-05 [2021-01-23]. （原始内容存档于2022-08-25） （中文（臺灣））.
- ^ TVBS新聞. 結合陳澄波畫作 淡大用7國語言導覽淡水. 淡江大學. 臺灣. 2017-11-23 [2026-01-14] （中文（臺灣））.
- ^ 倪蔣懷作品《淡水教堂》. 國立臺灣歷史博物館. 臺灣. 2025 [2026-01-14] （中文（臺灣））.
- ^ 馬世芳-信傳媒. 最常被寫入歌曲的景點》歌唱北台灣的 「母親河」和「母親山」. 淡江大學. 臺灣. 2021-01-24 [2026-01-14] （中文（臺灣））.
- ^ 梁敬彥. 【百年教會篇】特色文創小物 述說淡水長老教會歷史風華. 基督教論壇報. 臺灣. 2021-01-23 [2026-01-14] （中文（臺灣））.
外部連結
[编辑]
- 淡水禮拜堂 - 淡水維基館 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 淡水基督長老教會 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）
- 淡水基督長老教會的Facebook專頁
- 淡水禮拜堂 - 新北市觀光旅遊網 （页面存档备份，存于互联网档案馆）