Tenir le lien de famille dans la migration
Abstract
L'horizon transnational d'une famille tunisienne élargie La question du regroupement familial dépasse de beaucoup la seule problématique de l'intégration dans le débat juridico-politique français, autour du droit ou non au regroupement partiel des familles et de la capacité de la France à enraciner les populations étrangères qui travaillent depuis longtemps sur son sol. Quand elle n'est pas considérée du simple point de vue juridique français, cette question peut être un critère pertinent d'analyse de la famille transnationale élargie. À partir d'une enquête monographique auprès d'une famille tunisienne constituée de sept familles nucléaires, originaire de la zone rurale de Ghoumrassen (région de Tataouine dans le Sud-est tunisien), et dont les membres sont répartis entre Marseille, Tunis et Ghoumrassen, les auteurs cherchent à souligner diverses configurations de mobilité. L'analyse veut démontrer que ces configurations plurielles au sein d'un même clan familial sont liées aux différentes recompositions du projet migratoire « des pères de familles pionniers ». S'ils ont vécu cinquante ans plus tôt une même destinée migratoire, l'expérience transnationale de ces pères révèle en fin de compte des bifurcations professionnelles et familiales divergentes et n'est pas sans effets sur la seconde génération.
References (16)
- BOUBAKRI H. [1985], Le petit commerce du Sud tunisien à Paris : espace, fonctionnement social et impact sur les régions natales, Thèse de doctorat de 3 e cycle, Université de Strasbourg I, 300 p. BOUBAKRI H. [2002], « Les effets des réseaux transnationaux sur l'économie locale et régionale à Tataouine (Sud-Est tunisien) », in CESARI J. (dir.), La Méditerranée des réseaux, Paris, Maisonneuve & Larose, p. 181-202.
- BOUBAKRI H,. MAZELLA S. [2005], « La Tunisie entre transit et immigration. Politiques migratoires et conditions d'accueil des migrants africains à Tunis », Autrepart n° 36, IRD/Armand Colin, 2005, p. 149-166.
- BURAWOY M. [2003], "Revisits: an outline of a theory of reflexive ethnography", American Sociological Review, vol. 68, p. 645-679.
- CAGLAR A., GLICK-SCHILLER N., GULDBRANDSEN T. [2006], "Beyond the ethnic lens: locality, globality, and born-again incorporation", American Ethnologist, vol. 33, n° 4, p. 612-633.
- CHARFI M. [1998], Islam et liberté, le malentendu historique, Paris, Albin Michel, 192 p. DELCROIX C., MISSAOUI L. [2005], « Familles, destins personnels et appartenances collectives en Migration », Revue Européenne des Migrations internationales, (introduction du dossier), vol. 21, n° 3, p. 7-8.
- GOTMAN A. [1999], « Géographies familiales, migrations et générations », in BONVALET C., GOTMAN A., GRAFMEYER Y. (dir.), La famille et ses proches, Paris, PUF, p. 69-133
- GREEN N. [2002], Repenser les migrations, Paris, PUF, 144 p. LE GALL J. [2005], « Familles transnationales : bilan des recherches et nouvelles perspectives », Diversité urbaine, vol. 5, n° 1, p 29-42.
- LEVITT P., GLICK-SCHILLER N. [2004], "Conceptualizing simultaneity: a transnational social field perspective on society", International Migration Review, vol. 38, n° 145, p. 595-629.
- MAYER N. [1977], « Une filière de mobilité ouvrière : l'accès à la petite entreprise artisanale et commerciale », Revue française de Sociologie, vol. 18, n° 1, janv-mars, p. 24-45.
- MAZZELLA S. [1996], L'enracinement urbain : intégration sociale et dynamique urbaine. La population maghrébine du centre-ville de Marseille, Thèse nouveau régime, sous la dir. de Jean-Claude Chamboredon, Marseille, EHESS, 400 p.
- MAZZELLA S. [2008], « Marsiglia: città portuale e di immigrazione. Riflessioni sulla «seconda generazione», Mondi Migranti, n°3, éd. Franco Angeli, Genova, p. 12-26.
- QUIMINAL C. [1997], « La famille immigrée entre deux espaces », in FASSIN D., MORICE A, QUIMINAL C. (dir.), Les lois de l'inhospitalité, Paris, La Découverte, p. 67-80.
- RUDE ANTOINE E. [1999], « Trajectoires familiales -Transformations des rôles et statuts », in Dewitte P (dir.), L'immigration et l'intégration, Paris, La Découverte, Coll. l'État des savoirs, p. 196-204.
- SAYAD A. [1999], La double absence. Des illusions aux souffrances de l'immigré, Paris, Seuil, 448 p.
- STREIFF-FENART J. [1999], « Construction d'un réseau de parenté transnational : une étude de cas d'immigrés tunisiens dans le Sud de la France », Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 15, n° 3, p. 45-61.
- TARRIUS A. [1987], « L'entrée dans la ville : migrations maghrébines et recompositions des tissus urbains à Tunis et à Marseille », Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 3, p. 131-148.