Abstract
This photographic essay reflects on fugitive forms of protest in Hong Kong. Photographs span the peak of the prodemocracy movement in 2019 to current postactivist practices of protesting otherwise in 2023. In the face of state surveillance and repression, even the slogan 光復香港時代革命 (Liberate Hong Kong! Revolution of our times!) became illegal, and spaces that were previously animated with revolutionary dreams now stand stark, quiet, and apparently immobilized. International media accounts portray today’s Hong Kong as a monolithically hopeless place drowning in political despair. We offer these images to create a new narrative, one that insists on the ongoing fugitive experiments in what is still a dynamic and becoming-otherwise city. Coded language games proliferate around Hong Kong, from cupcakes to graffiti to license plates. Much of today’s political action capitalizes on censorship itself, deploying gaps and absences such as blank pieces of paper as a mode of protest. We show how activists draw on the capaciousness of such symbols to build emergent cartographies of open experimentation, transnational solidarity, and defiant rebellion. Our invitation is to become fugitive anthropologists who might augment these possibilities percolating, harboring, and emerging in and from the cracks. 這篇图像文章反映了在香港高壓下隱匿的抗議形式。照片的時間跨度從 2019 年民主運動的高峰期到 2022 年當前的後運動主義的抗議實踐。面對政權的監控和鎮壓,甚至連”光復香港,時代革命” (Liberate Hong Kong! Revolution of our times!) 的口號都成為非法的,而那些曾經充滿革命夢想的空間,如今也變得荒涼,安靜,顯得缺乏動力。國際媒體將今天的香港描繪成一個淹沒在政治絕望中的毫無希望的地方。我們提供這些圖片是為了創造一種新的敘事方式,一種堅持在這個仍然充滿活力、正在成為一個不同的城市的地方持續進行的隱匿抗議的敘事方式。從紙杯蛋糕、塗鴉到車牌,暗語遊戲在香港隨處可見。當今的許多政治行動都利用了審查制度本身,將空白和缺失(如白紙)作為一種抗議方式。我們要展示的是,抗議者如何利用這些符號的容量來建構開放實驗、跨國團結和反抗性反叛的新興圖譜。我們邀請大家成為隱匿的人類學家,增添这些在裂縫中醞釀、蘊藏和湧現的可能性。
Key takeaways
AI
AI
- The text explores fugitive forms of protest in Hong Kong from 2019 to 2023.
- State repression, including the national security law (NSL), has criminalized dissenting voices and symbols.
- Activists adapt to censorship by using coded language and creative symbols like blank paper for protest.
- The narrative challenges monolithic portrayals of Hong Kong, emphasizing ongoing acts of resistance and hope.
- Emergent cartographies of solidarity and rebellion suggest a dynamic, evolving political landscape in Hong Kong.
References (27)
- Akomolafe, Bayo. 2017. These wilds beyond our fences: letters to my daughter on humanity's search for home. Berkeley, CA: North Atlantic.
- ---. 2021. On being fugitives and displacing power. Activist Theology Podcast, August 9. https://www.irreverent.fm/show/activist-theology-podcast/.
- Byler, Darren. 2022. Terror capitalism: Uyghur dispossession and masculinity in a Chinese city. Durham, NC: Duke University Press.
- Chan, Katy Pui Man. 2021. Behind the "racism" of the 2019 Hong Kong pro- tests. HAU 11(2):863-868.
- Crawley, Ashon. 2016. Otherwise, Ferguson. Interfictions 7. http://interfic tions.com/otherwise-fergusonashon-crawley/.
- de la Cadena, Marisol. 2019. An invitation to live together: making the "complex we." Environmental Humanities 11(2):477-484.
- Devabhaktuni, Sony, and Joanna Mansbridge. 2022. Democracy's disloca- tions: spaces of protest and the people of Hong Kong. Public Culture 34(1):99-121.
- Haruyama, Justin, Laura Meek, and Ria Sinha. 2020. Going viral in Hong Kong. Anthropology News, March 3. https://www.anthropology-news.org/articles /going-viral-in-hong-kong/.
- Harvey, Stefano, and Fred Moten. 2013. The undercommons: fugitive planning and Black study. New York: Minor Compositions.
- Hong Kong Free Press. 2022. High security, arrests and mini acts of defiance as Hong Kong seeks to thwart Tiananmen crackdown commemorations. Hong Kong Free Press, June 4. https://hongkongfp.com/2022/06/04/in-pictures -high-security-and-mini-acts-of-defiance-as-hong-kong-seeks-to-thwart-tianan men-crackdown-commemorations/.
- Hu, John, and Laura Meek. 2019. Don't blame Hong Kong protesters or police: Carrie Lam and her team brought about this crisis. South China Morning Post, November 21. https://www.scmp.com/comment/letters/article/3038407 /dont-blame-hong-kong-protesters-or-police-carrie-lam-and-her-team?module pperpetual_scroll_0&pgtypeparticle&campaignp3038407.
- Iskra, Anna. 2022. Political depression. Covid-19 and Global Mental Health Blog, December 16. https://cultmind.ku.dk/research/covid-19-and-global-mental -health/blog/political-depression/.
- Kipnis, Andrew B. 2020. Hong Kong identities and the friends and enemies of recent protests. HAU 10(2):298-302.
- Lam, Nadia, and Jeffie Lam. 2022. June 4 candlelight vigil: Hong Kong residents should avoid "unlawful assemblies" around Victoria Park, say police as ban continues for third year. South China Morning Post, June 2. https://www .scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3180237/hong-kong-police-warn -residents-against-taking-part.
- Lee, Ching Kwan. 2014. State and social protest. Daedalus 143(2):124-134.
- ---. 2022. Hong Kong: global China's restive frontier. Cambridge: Cam- bridge University Press.
- Leon-Quijano, Camilo. 2022. Why do "good" pictures matter in anthropol- ogy? Cultural Anthropology 37(3):572-598.
- Li, Cho-kiu. 2021. Raw fear in Hong Kong. HAU 11(3):1045-1059.
- Mao, Frances. 2022. Tiananmen: Hong Kong students hide tiny "democracy goddesses" on campus. BBC News, June 4. https://www.bbc.com/news/world -asia-china-61679435.
- McTighe, Laura, and Megan Raschig. 2019. Introduction: an otherwise anthro- pology. Fieldsights, Theorizing the Contemporary, July 31. https://culanth.org /fieldsights/introduction-an-otherwise-anthropology.
- Meek, Laura A., and Julia Alejandra Morales Fontanilla. 2022. Otherwise. Fem- inist Anthropology 3(2):274-283.
- Pang, Laikwan. 2023. Facing up to the sovereign: Pak Sheung Cheun's night- mare wallpaper and Hong Kong's despair. Critical Inquiry 49(2):251-273.
- Povinelli, Elizabeth A. 2011. Routes/worlds. e-flux Journal 27. https://www.e -flux.com/journal/27/67991/routes-worlds.
- Sharpe, Christina. 2016. In the wake: on Blackness and being. Durham, NC: Duke University Press.
- Stewart, Kathleen. 2011. Atmospheric attunements. Environment and Plan- ning D 29(3):445-453.
- Wang, Vivian. 2022. A protest? a vigil? in Beijing, anxious crowds are unsure how far to go. New York Times, November 28. https://www.nytimes.com /2022/11/28/world/asia/china-protests-covid-beijing.html.
- Wasserstrom, Jeffrey. 2023. Protestors of the world, unite. Public Books, March 15. https://www.publicbooks.org/protesters-of-the-world-unite/.