Working Papers by Ruth Scheidhauer

L’héritage du griot : l’interprétation de la légende de « Soundjata » à travers les différents media (orale, chronique, théâtrale, romanesque, et filmique)
La légende de «Soundjata» occupe une place essentielle dans l'histoire de l'Afrique occidentale... more La légende de «Soundjata» occupe une place essentielle dans l'histoire de l'Afrique occidentale. Dans une tradition orale ininterrompue, elle s'est propagée jusqu'à notre époque entretenue par les griots (Jansen 2001). Cependant, dans le dernier siècle, cet héritage a perdu son monopole narratif et interprétatif. Des nouvelles interprétations transmises à travers différents media font de la concurrence au griot dans sa profession. Mais en même temps ils provoquent aussi des réappréciations du sujet et de son narrateur traditionnel qui est le griot.
Dans ce qui suit, nous allons discuter ce qu’est l’héritage du griot et son moyen narratif, l’oralité. Ensuite on va montrer les transformations de la légende « Soundjata » dans les différents media narratives et la relation avec leurs objectifs respectifs.
International cooperation to help soothe cultural conflicts ? A view on aid in Mali

Touristic white spots. Mapping natural and cultural heritage sites along and across Senegalese state borders.
With its neighbouring countries, Senegal shares the problem on how to develop the idle potential ... more With its neighbouring countries, Senegal shares the problem on how to develop the idle potential of its natural and cultural heritage sites for tourism, especially those located in secluded border areas. Although these sites would be worth visiting, they are handicapped by long travel distance to city and visitor centres, as well as by bad infrastructure. Scattered and remote, they remain white spots and await their discovery on the tourism map.
The proposed study will examine recent attempts of cross border cooperation after their shared inscription as UNESCO World Cultural Heritage sites in order to jointly raise the profile of border areas for tourism. It still needs to be seen if it is possible to turn the initial geographical disadvantage into a touristic asset. Yet even the first tender steps of government representatives and cultural professionals involved in cross border engagement have already proven to bring welcome changes to the local and international esteem of the individual sites.
Koryŏ Royal Burial Sites in Kaesŏng, DPRK
Kaesŏng Namdaemun Gate and City Walls
Uploads
Working Papers by Ruth Scheidhauer
Dans ce qui suit, nous allons discuter ce qu’est l’héritage du griot et son moyen narratif, l’oralité. Ensuite on va montrer les transformations de la légende « Soundjata » dans les différents media narratives et la relation avec leurs objectifs respectifs.
The proposed study will examine recent attempts of cross border cooperation after their shared inscription as UNESCO World Cultural Heritage sites in order to jointly raise the profile of border areas for tourism. It still needs to be seen if it is possible to turn the initial geographical disadvantage into a touristic asset. Yet even the first tender steps of government representatives and cultural professionals involved in cross border engagement have already proven to bring welcome changes to the local and international esteem of the individual sites.