ZAPLETAL, Miloš. Mladý Janáček a německá hudební kritika. Opus musicum 2022, roč. 54, č. 4, s. 6–20., 2022
The relations between Leoš Janáček and German musical culture – either in the Czech Lands or abro... more The relations between Leoš Janáček and German musical culture – either in the Czech Lands or abroad – deserve attention for many reasons. As part of the ongoing research on the early Janáček reception (1872–1888), we have focused on the attitudes of German musical critics towards Janáček. The German, in particular the Brno-based, press played an essential role in the process in question, this being a fact which nobody has taken into account yet. The suppression of national aspects fundamentally distinguished the way Brno-based German critics wrote about the young Janáček from the way Czech press in Brno, Prague and elsewhere reported on him. While the Czech reception of Janáček was nationalistic from the very beginning, the reception of Janáček by the Brno Germans suggests that the Liberal concept of German music, local and regional patriotism, and, of course, the music itself can not only disturb but even transcend national borders. But only to a certain extent. In other words, it seems that German critics tried to adopt those aspects of Janáček and his artistic activities which corresponded to their concept of Germanness (Deutschtum) and, in contrast tried to eliminate aspects of the difference.
Uploads
Papers by Miloš Zapletal
tak rozdílné – a přitom vnitřně příbuzné – fenomény, jakými jsou tvorba Leoše Janáčka či Ivy Bittové.