Da immagini a visioni : riflessi di cultura visuale nelle copertine de "Le Vie d'Italia" tra il 1917 e il 1935 = From Images to Visions : reflections on visual culture from the covers of "Le Vie d'Italia" from 1917 to 1935
Per un Atlante architettonico e urbano di Ascoli Piceno – Portali
Il contributo originale del volume e’ costituito dalla raccolta ordinata e strutturata di un cong... more Il contributo originale del volume e’ costituito dalla raccolta ordinata e strutturata di un congruo numero di disegni e di rilievi dei Portali di edifici civili e religiosi collocati lungo i principali assi urbani della citta’ storica e nei luoghi collettivi ad essi adiacenti. Il volume prende cosi’ la forma di un itinerario di scoperta della citta’, che dal particolare dei suoi ornamenti va ad estendersi alla conformazione dei manufatti, delle parti urbane e dell’intero insediamento antico, proponendo un percorso di conoscenza della citta’
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Jun 1, 2021
in the course of Industrial and environmental design. She delves into the relationships between p... more in the course of Industrial and environmental design. She delves into the relationships between parametric models and survey data to create a parametric abacus for the recomposition of ancient architecture optimising visual aspects.
Practical application of new survey technologies in architectural and urban heritage communication projects
Every project for the development of cultural heritage is founded on at least two premises: an un... more Every project for the development of cultural heritage is founded on at least two premises: an understanding of the individual item and the context in which it is found, and a correct communication of the information acquired, promoting the widest possible fruition of this knowledge by the community. In recent years the use of new technologies for documentation of cultural heritage has become more and more widespread, greatly modifying both acquisition and diffusion of information. However, there is now a need for greater control over cultural content and its correct communication, to ensure not only technical precision, but also integrity of methods and general goals. The following article presents a number of research projects that deal with architectural and urban-historical themes, directed towards a more widespread and active sharing of knowledge and information and favoured by new technologies and the internet, but always with due attention to quality of cultural content. A fundamental aspect is the use of 3D models, since communication of built space is more effective if it is based on criteria of perception. Such systems of visualisation, based on the user’s interaction with the three-dimensional space of the object, have shown themselves to be a valid aid for less expert users. These models have been used above all as focal points to organise various forms of information in different ways: the 3D digital space enables the user more easily to correlate a particular datum, extract, or search item into its context. With further manipulation, these models have been integrated differentially with the real or virtual space, creating cultural paths of strong impact as well as high cultural content. Moreover, the various research projects have considered especially technologies that require no special instrumentation, that are easy to use, inexpensive or preferably open source, but, in any case, reliable as regards the quality of the data processed (metrical, geometrical, and surface). The greatest progress in the 3D reconstruction of architectural or urban properties has been made in the field of digital photogrammetry, especially in the procedures of photomodelling. These procedures make it possible to effectively create measurable 3D models based on “ordinary” photographs, even if taken at different moments in the history of the object; thus, scalable and flexible, they are applications adaptable to diverse needs. The use of such procedures allows, above all, to obtain excellent results in the field of non-monumental architecture, so commonly found in Italian historical contexts, thanks both to the precision of the geometrical and measurement data, and to the quality of the photometric information. Here it suffices to briefly mention some further developments aimed at creating and visualising interactive 3D environments on the internet, available to all types of users. After the images have been sent by means of a special client downloaded and installed locally, the remote system automatically performs the operation of calibration: the images are rapidly connected in a kind of 3D web that allows to visualise and interactively explore both the photometric reconstruction and the 3D point cloud. Another aspect of the experiences described has been the contextualisation of the 3D component, so that it becomes an interface for accessing and sharing cultural content. Various information systems have been designed around these 3D models by integrating, linking, and superimposing upon them different environments and spaces in the directions of 3DGIS, WebGIS, virtual and augmented reality. Among the research projects that have been carried out, mention should be made of “An approach towards the construction of a Digital Atlas for the documentation of cloisters and courtyards in Ascoli Piceno, 2006-2008”, of the research project “Maps, technological and spatial models for understanding, promotion and sharing urban heritage, 2007-09” and the current research project, “Informative integrated Models to know, improve and share urban and environmental heritage”
Escher's depiction of transparency, refraction, and reflection overlaps geometric coding of c... more Escher's depiction of transparency, refraction, and reflection overlaps geometric coding of chiaroscuro from the first half of the twentieth century and anticipates several eidomatic effects. After studying some digital rendering processes, we propose a method similar to Escher's and apply it to a drawing of Mies van der Rohe's Glashochhaus.
The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, May 30, 2018
This paper presents some steps in experimentation aimed at describing urban spaces made following... more This paper presents some steps in experimentation aimed at describing urban spaces made following the series of earthquakes that affected a vast area of central Italy starting on 24 August 2016. More specifically, these spaces pertain to historical centres of limited size and case studies that can be called "problematic" (due to complex morphological and settlement conditions, because they are difficult to access, or because they have been affected by calamitous events, etc.). The main objectives were to verify the use of sets of heterogeneous data that are already largely available to define a workflow and develop procedures that would allow some of the steps to be automated as much as possible. The most general goal was to use the experimentation to define a methodology to approach the problem aimed at developing descriptive responsive models of the urban space, that is, morphological and computerbased models capable of being modified in relation to the constantly updated flow of input data.
Il volume si concentra su una sola indagine: quella per l’identificazione dei segni palesi, ma an... more Il volume si concentra su una sola indagine: quella per l’identificazione dei segni palesi, ma anche delle tracce meno apertamente visibili, ‘lasciate’ dalla rivoluzione digitale nelle culture della figurazione e del progetto. Superata ormai la fase di alfabetizzazione informatica, il problema dell’oggi appare quello di cercare di capire piu’ acutamente se e come l’agire progettuale si stia modificando, per effetto del digitale, piu’ in profondita’, ovvero anche nei suoi presupposti concettuali e figurativi delle sue tecniche di analisi e di invenzione, nella sperimentazione di inedite prassi operative, ecc. Per argomentare al riguardo sono state scelte due modalita’: per prima, quella di chiedere a autorevoli studiosi e colleghi una loro opinione in merito; in secondo luogo si e’ cercato di sistematizzare e riscostruire un itinerario delle esperienze di ricerche condotte dai curatori del presente numero insieme ai piu’ giovani ricercatori afferenti all’Eidolab, il Laboratorio di Ei...
La valle dell'Aso: un'ipotesi di valorizzazione delle risorse ambientali
Il contributo analizza il paesaggio della valle dell’Aso e il sistema ambientale marchigiano ad e... more Il contributo analizza il paesaggio della valle dell’Aso e il sistema ambientale marchigiano ad esso connesso, dalla sorgente a Foce di Monte Monaco (nell’area protetta del Parco Nazionale dei Monti Sibillini), attraversando il sistema degli antichi borghi, fino alla foce, all’altezza di Pedaso. Motivazione e urgenza di tale studio interdisciplinare, che ha relazionato le indagini ambientali e paesaggistiche con quelle piu’ propriamente storiche e architettoniche, e’ nella ormai imminente prossima frammentazione amministrativa che trasformera’ il fiume Aso da fulcro propulsore del sistema in confine tra la provincia di Ascoli Piceno e quella costituenda di Fermo. Le analisi hanno documentato non poche criticita’ (abusi ai danni del fiume, degrado del sistema agricolo, edilizia mal governata, presenze turistiche episodiche e scarsamente indirizzate, ecc.), ma anche il significativo permanere di fenomeni di elevata qualita’ (il resistere del sistema mezzadrile, una rilevante biodivers...
The message's genesis. Graphical Analysis and generating geometries of monumental inscriptions in Rome's University City
Various studies have investigated the enduring connections between writing and power. As well, th... more Various studies have investigated the enduring connections between writing and power. As well, the relationships between architecture and power—between city and power—that testify to the functionality of an architectural work or urban space in transmitting a message have also been addressed. To understand these phenomena fully, it is first necessary to evaluate the way in which they occupy space and especially the relationship established with the buildings on which they are situated. However, it is also necessary to analyze them carefully with design tools, that is, using procedures based on rigorous geometrical/projection fundamentals and on geometrical/proportional analysis. This is in order to accurately understand the formal characteristics, i.e., the graphical/geometrical characteristics, to reveal the means of design and to deeply understand the meaning. This is what the present paper aims to do by adopting a paradigmatic case study: some of the build-ings in Rome’s Universit...
IMG2019. Graphic Sciences for a Project with Great Cultural Scope
diségno, Dec 3, 2019
Il paper descrive la seconda edizione del Convegno Internazionale e Interdisciplinare su Immagini... more Il paper descrive la seconda edizione del Convegno Internazionale e Interdisciplinare su Immagini e Immaginazione, svoltasi il 4 e il 5 Luglio 2019 nella splendida sede di Alghero del Dipartimento di Architettura, Design e Urbanistica dell’Università degli Studi di Sassari, che ha adottato, più che una parola chiave, un suffisso, che al tempo stesso è anche un’estensione, “-gràfiche”, per indicare la natura dei soggetti su cui focalizzare l’attenzione e il dominio cui appartengono le tematiche proposte allo studio e all’approfondimento. Il suffisso -gràfiche è stato proposto agli studiosi declinandolo secondo plurali significati e molteplici linguaggi attraverso l’articolazione in sette focus (-gràfiche per la comunicazione, -gràfiche per la visualizzazione, -gràfiche per la descrizione, -gràfiche per la narrazione, -gràfiche per l’apprendimento, -gràfiche per la costruzione del pensiero, -gràfiche per il progetto) in modo da poter abbracciare i campi dell’architettura, del design, delle creatività figurative, delle scienze, delle arti, delle discipline pedagogiche e psicologiche. Il Convegno, che confermando il suo carattere fortemente interdisciplinare è stato patrocinato dall'UID - Unione Italiana per il Disegno, dalla SID - Società Italiana Design, dalla SIPED - Società Italiana di Pedagogia, dall’AIP - Associazione Italiana di Psicologia, e dall’AIAP - Associazione italiana design della comunicazione visiva, è stato aperto, dopo i saluti istituzionali dei rappresentanti dell’Ateneo e del Dipartimento, dalla relazione di apertura di Enrico Cicalò, coordinatore per l’edizione IMG2019. A seguire, le due giornate hanno visto la partecipazione di keynote speakers di rilevanza internazionale, ma legati alla regione che ha ospitato il Convegno, come Giuliana Altea, Plinio Innocenzi, Gavino Sanna, Baingio Pinna e Giovanni Lussu, nelle sessioni plenarie, e un fitto susseguirsi di interventi, nelle tre sessioni parallele. Alla call for papers e alla call for images, quest’ultima novità della seconda edizione, hanno infatti risposto ben 180 autori provenienti da 9 paesi diversi. Dei 120 full paper ricevuti, mediante double blind peer review ne sono stati selezionati una settantina per la presentazione orale nelle sessioni parallele tematiche alla cui definizione hanno contribuito, inconsapevolmente, gli stessi autori. Infatti, la rete di ricercatori che compongono il Comitato di programma hanno inteso la Conferenza IMG2019 non solo come una raccolta, seppur scientificamente rilevante, di paper e images, ma essa stessa come un esperimento esplorativo di ricerca. L’obiettivo è stato quello di provare a definire il campo di conoscenze raggruppabile intorno al suffisso –gràfiche, e dunque precisabile come “Scienze Grafiche”, attraverso il metodo della raccolta e dell’analisi dei dati in risposta alla call del Convegno stesso. A partire dalle tematiche, accomunate in quanto appartenenti alla sfera della produzione, dell'analisi e interpretazione delle immagini nei più svariati campi di applicazione, l’esperimento condotto attraverso il Convegno si è poi concluso nella visualizzazione delle tassonomie dei campi e delle materie di studio delle Scienze Grafiche.The paper reviews the second edition of the International and Interdisciplinary Conference on Image and Imagination was held on 4 and 5 July 2019 on the splendid Alghero campus of the Department of Architecture, Design, and Urban Planning at the University of Sassari which has adopted a suffix rather than a keyword which is at once also an extension: -graphics, indicating the nature of the subjects where attention would be focused and the domain covering the themes proposed for study and investigation. The suffix -graphics was proposed and refined according to multiple meanings and languages through organization into seven focus areas (-graphics for communication, -graphics for visualization, -graphics for description, -graphics for storytelling, -graphics for learning, -graphics for thought construction, -graphics for the project) in order to embrace the fields of architecture, design, representational creativity, the sciences, the arts, pedagogy, and psychology. In confirmation of its strongly interdisciplinary nature, the conference was supported by the UID (Unione Italiana per il Disegno), the SID (Società Italiana Design), the SIPED (Società Italiana di Pedagogia), the AIP (Associazione Italiana di Psicologia), and the AIAP (Associazione italiana design della comunicazione visiva). After the introductory welcome speeches by representatives of the university and department, the conference began with the opening speech by Enrico Cicalò, coordinator of IMG2019. Following this, the two days saw the participation of keynote speakers in the plenary sessions who are internationally recognized but tied to the Region hosting the conference, including Giuliana Altea, Plinio Innocenzi, Gavino Sanna, Baingio Pinna, and Giovanni Lussu, as well as a dense succession of…
La “scena 3D” per la valorizzazione del patrimonio culturale architettonico e urbano: piazza Arringo ad Ascoli Piceno
Il contributo proposto intende riferire su alcune delle opportunita’ che le piu’ recenti innovazi... more Il contributo proposto intende riferire su alcune delle opportunita’ che le piu’ recenti innovazioni tecnologiche offrono per l’ampliamento e la diffusione delle conoscenze sul patrimonio culturale, in particolare soffermandosi sulle applicazioni che privilegiano la “scena digitale 3D” del bene culturale, architettonico e urbano, sia in quanto interfaccia di accesso ai contenuti culturali, sia in quanto luogo in cui si costruiscono informazioni. Con tale obiettivo il contributo descrivera’ una sperimentazione condotta sullo spazio urbano-architettonico di Piazza Arringo ad Ascoli Piceno. Tale applicazione ha permesso di approfondire ed indagare intorno alle nuove declinazioni di “modello informativo integrato”: si tratta di modelli 3D ampliati attraverso la sovrapposizione di livelli di Realta’ Aumentata (per mezzo di dispositivi mobili) e di Virtuale Aumentato (interattivo e immersivo). La finalita’ principale e’ stata quella di realizzare percorsi culturali di forte impatto, ma comunque con un elevato contenuto informativo. Per questo e’ stato necessario individuare diverse organizzazioni strutturate di dati culturali. The proposed paper aims at investigating the possibility of increasing the awareness of our cultural heritage and spreading that knowledge using the latest technological innovations. Particular attention is given to the “3D digital scene” with reference to architectural and urban cultural heritage, as it is an excellent means of giving access to the cultural content as well as being a hub for collecting information. With this aim, the paper will describe an experimentation carried out in the urban architectural space of Piazza Arringo in Ascoli Piceno. The application made it possible to investigate and examine in depth new types of "integrated informative model", which is to say 3D models that are expanded by superimposing levels of Augmented Reality (by means of mobile devices) and Augmented Virtuality (interactive and immersive). The principal objective was to create cultural pathways that will make a visual impact as well as having high informative content. For this it was necessary to identify several structured organizations of cultural data
Uploads
Papers by Elena Ippoliti