Papers by Ana Cristina Martins
lost in translation? antiguidades, reforma e contra-reforma: breves reflexões sobre o caso portug... more lost in translation? antiguidades, reforma e contra-reforma: breves reflexões sobre o caso português 45 lost in translation? antiguidades, reforma e contra-reforma... ana cristina martins* Lost in translation? Antiguidades, Reforma e Contra-Reforma: breves reflexões sobre o caso português Lost in translation? Antiquities, Reform and Counter-Reformation: reflections on the Portuguese case "A arte tem capacidade de assumir essa sempre renovada dimensão trans-contemporânea, de surpreender pelas infinitas possibilidades de suscitar olhares críticos […] dimensões catequética, emotiva e espiritual das obras enquanto intermediação. "

Há cerca de 2,5 milhões de anos (MA), a paisagem do oeste peninsular era muito diversa da atual. ... more Há cerca de 2,5 milhões de anos (MA), a paisagem do oeste peninsular era muito diversa da atual. Num ambiente de clima quente e húmido, as paisagens litorais eram marcadas por planuras onde os cursos de água eram entrançados, com muitos canais que comunicavam com o mar por múltiplas fozes. Assim seria também a paisagem na área das penínsulas de Lisboa e de Setúbal. No litoral ocidental da Península de Setúbal, o que resta dessa paisagem litoral é ainda testemunhado pelos sedimentos, hoje cortados na arriba fóssil da Costa da Caparica, que contêm "fantasmas" de granito de Sintra, mostrando que o estuário do Tejo não existiria (Azevêdo, 1987). Só na sequência de um posterior paroxismo tectónico, o Tejo vai romper a saída para o mar, através do estuário. Para tempos mais recentes, a evolução do traçado, dos ecossistemas e das condições de navegabilidade do estuário do Tejo foram sempre condicionantes da vida humana: dos primeiros caçadores-recolectores e pescadores aos camponeses neolíticos e da "Idade dos Metais", Fenícios, Romanos, Germanos, Árabes e Cristãos, todos viveram o rio e do rio. O que aqui procuramos trazer é um retrato, necessariamente resumido, da evolução do rio nas suas relações com as gentes desde a Pré-História à Contemporaneidade.
Bulletin of the History of Archaeology, 2010
'Mucho pudo hacerse con la cooperación de prehistoriadores de ambos países. […]. Lo que se acuerd... more 'Mucho pudo hacerse con la cooperación de prehistoriadores de ambos países. […]. Lo que se acuerde de prehistoria y sobre todo las reuniones científicas, una vez en un país y otra en otro donde nos conozcamos y tratemos mas íntimamente los geólogos de las dos naciones y en general los naturalistas y especialistas en las demás ciencias, redundará seguramente, en beneficio de ambos países.' 1
African Archaeological Review, 2021
This article examines the historical processes that shaped the development of archaeological prac... more This article examines the historical processes that shaped the development of archaeological practice in Angola during the Portuguese colonial period and the aftermath of political independence. Using published works, unpublished reports, and photographic records, we examine the research themes, actors, scholars, and institutions that influenced archaeological research in the country. We also used documents and museum collections in Angola and Portugal to create a GIS database of Angola’s archaeological findings. This study highlights the events, personalities, and priorities that motivated earlier investigations, and the geographical distribution of prehistoric sites. We hope this study will be a resource for guiding future archaeological research in Angola.

Fluxos e Riscos-Revista de Estudos Sociais, 2011
RESUMO: Desde a sua origem (1863) que a Associação dos Arqueólogos Portugueses primou por delinea... more RESUMO: Desde a sua origem (1863) que a Associação dos Arqueólogos Portugueses primou por delinear uma ampla série de actividades tendentes a divulgar o diversificado legado patrimonial português, criando, já no dealbar da centúria de novecentos, secções de estudo correspondentes aos interesses preponderantes junto dos seus mais destacados membros, ditando, assim, o curso definitivo da sua História. De entre esses grupos, destacamos a Secção de Arqueologia Histórica, designação, por si só, expressiva de um modo próprio de olhar o passado, trabalhá-lo no presente e projectá-lo no futuro. Congregando nomes incontornáveis das artes e das letras nacionais, a Secção foi, com frequência, determinante no complexo processo de resgate patrimonial em todo o território português, privilegiando, embora, Lisboa, cidade onde se sediava, nas ruínas da igreja do convento do Carmo. É, pois, este o objecto de análise do trabalho dado agora à estampa, ao longo do qual acompanharemos as suas principais preocupações, desalentos, sucessos e projectos adiados, inserindo-os sempre no seu espaço e no seu tempo.
lost in translation? antiguidades, reforma e contra-reforma: breves reflexões sobre o caso portug... more lost in translation? antiguidades, reforma e contra-reforma: breves reflexões sobre o caso português 45 lost in translation? antiguidades, reforma e contra-reforma... ana cristina martins* Lost in translation? Antiguidades, Reforma e Contra-Reforma: breves reflexões sobre o caso português Lost in translation? Antiquities, Reform and Counter-Reformation: reflections on the Portuguese case "A arte tem capacidade de assumir essa sempre renovada dimensão trans-contemporânea, de surpreender pelas infinitas possibilidades de suscitar olhares críticos […] dimensões catequética, emotiva e espiritual das obras enquanto intermediação. " 1

SFRH/BDP/105375/2014 UID/HIS/04209/2013Os anos decorridos entre o fim da II Guerra Mundial e os a... more SFRH/BDP/105375/2014 UID/HIS/04209/2013Os anos decorridos entre o fim da II Guerra Mundial e os anos 70 são cruciais para compreender a transformação observada na actividade arqueológica em Portugal, em grande parte na esteira do surgimento e aceitação da New Archaeology (1958). As razões para esta circunstância foram muitas, entre as quais o crescente papel da universidade na formação arqueológica; a internacionalização arqueológica; os novos métodos de escavação; os mentores de uma nova geração de arqueólogos; a presença de especialistas estrangeiros entre nós, assim como da própria extensão de Lisboa do Instituto Arqueológico Alemão (1971). Avaliar as diferentes formas de recepção, circulação e difusão da New Archaeology em Portugal, permitirá entender se os anos 70 foram de transição, quando comparados a exemplos coevos, identificando protagonistas, instituições, projectos e resultados. The years between the end of World War II and the 70ies are crucial for appreciating the tran...
Diz-me o que comes… alimentação, antes e depois da cidade. As faunas de grandes e médios mamífero... more Diz-me o que comes… alimentação, antes e depois da cidade. As faunas de grandes e médios mamíferos e a alimentação humana na região de Lisboa, do Paleolítico ao Bronze Final. João Luís Cardoso A arqueofauna do Neolítico antigo da Encosta de Sant'Ana (Lisboa) Nelson Almeida 2500 anos de exploração de recursos aquáticos em Lisboa. Núcleo Arqueológico da Rua dos Correeiros Susana Martínez, Sónia Gabriel e Jacinta Bugalhão A alimentação em Lisboa na época romana através das ânforas da Casa dos Bicos Clementino Amaro e Guilherme Cardoso Elementos vegetais na alimentação de al-Ušbûna, entre os séculos X e XII António Rei Alimentação mudéjar em Lisboa: dados preliminares sobre a zooarqueologia do Largo da Severa (Mouraria, Lisboa) Maria João Valente e António Marques O drama da fome sob o signo castelhano-1384
Rezesnsion zu: Wolfgang Dopcke, Pre-Historia e nacional-socialismo na Alemanha. Um ensaio biograf... more Rezesnsion zu: Wolfgang Dopcke, Pre-Historia e nacional-socialismo na Alemanha. Um ensaio biografico sobre o arqueologo Karl Hermann Jacob-Friesen. Estudos Germânicos, volume 1. Peter Lang, Oxford, Bern, Berlin 2014. ISBN 978-3-0343-1744-3. XVII + 206 pages, 2 b/w illustrations

UID/HIS/04209/2013 SFRH/BPD/105375/2014Since at least the medieval time that the megalithic struc... more UID/HIS/04209/2013 SFRH/BPD/105375/2014Since at least the medieval time that the megalithic structures have aroused curiosity and pretexted various theories around its construction and functio- nality. With the beginning of the formative process of the ‘nation-states’, they became particularly interesting in visually marking the territory and referring to a certain pre-Roman ancestry. A preterit that was reinforced already in the 19th century, in reaction to the Napoleonic political project that legitimized subsequent national and regional identity affirmations. Portugal was no exception, not so much for the political assertion as for the need felt by the pioneers of archaeology in the country to fit into the ‘state of the art’ of European research regarding prehistoric archaeology. From then on, this theme no longer went beyond its horizons, but rather strengthened according to the prevalence of personal (rather than institutional) agendas. We will therefore proceed to a very brief...
Um Museion na Lisboa liberal(izada): a Real Associação dos Architectos Civis e Archeologos Portugueses
A antiguidade classica e nós: herança e identidade cultural : actas, 2006, ISBN 9728063458, págs. 399-414, 2006
Born in Tomar in 1864, graduated in medicine from Escola Médico Cirúrgica de Lisboa, José Vieira ... more Born in Tomar in 1864, graduated in medicine from Escola Médico Cirúrgica de Lisboa, José Vieira Guimarães died in Lisbon in 1939. During his life performed several actions to enhance cultural heritage from Tomar. He had participated in archaeological projects, publications and contacted with scholars like the archaeologist José Leite de Vasconcelos. José Vieira Guimarães was involved in associations and academies, was a member of Association of Portuguese Archaeologists, had participated in excavations, investigated, published articles and books, participated in congresses, confirmed the hypothesis of Seilium romana being located in Tomar. We present unprecedented content about his participation in a congress in 1923, as well as, we consider that he had fault with the potential proof of his work
A Real Associação dos Arquitectos Civis e Arqueólogos Portugueses e o Museu Arqueológico do Carmo

Contributing to the composition of written and iconographic discourses of an identity nature, arc... more Contributing to the composition of written and iconographic discourses of an identity nature, archaeology has sometimes played a determining role in the development of local communities. This capacity should be deepened by helping to deconstruct myths and recover memories, thus favouring the proximity and harmony between territory, citizen, community, production of scientific and heritage knowledge and sustainable development of different populations and geographies. However, it is an involvement that requires a growing and continuous effort of citizenship, especially by those who, in a university context and aware of the implications of the practice of a demanding ‘citizen science’, should encourage the development and implementation of innovative projects aimed at meeting some of the ‘Millennium Development Goals’ and the ‘Agenda 2030’ itself. We therefore propose to debate, based on a specific case of the Évora region, to what extent the history of archaeology itself, as a univer...
In search of interdisciplinarity in Portuguese archaeology
Interdisciplinarity and Archaeology, 2021
Arqueologia portuguesa em solo africano durante o Estado Novo
Midas, 2020
Agradecimentos: À Joana d 'Oliva Monteiro, por toda a compreensão, por todo o apoio e pela amizad... more Agradecimentos: À Joana d 'Oliva Monteiro, por toda a compreensão, por todo o apoio e pela amizade. […] tão útil como uma escola pois nas sãs vitrines, melhor do que nas páginas e figuras mudas dos livros, nós aprendemos a conhecer-nos a nós mesmos e a conhecer e a amar o passado da pátria. (Materiaes, anno I, Setembro-Outubro 1910, n.º 2, itálicos da autora) A arqueologia em Portugal em finais de Oitocentos 1 Quando Francisco Tavares Proença Júnior (1883-1916) nasceu, a arqueologia em Portugal transfigurara-se profundamente num Portugal, ainda Regenerador, onde as questões patrimoniais suscitavam debates e geravam expectativas, ao mesmo tempo
A arqueologia do outro lado do espelho: a etnografia no limiar de Novecentos. O caso português
Boletim Da Sociedade De Geografia De Lisboa, 2012
Colher plantas. Semear ideias. Luís W. Carrisso (1886-1937) e a ocupação científica das colónias portuguesas (1934)
ABSTRACT
The Association of Portuguese Archaeologists and the establishment of archaeology in contemporary Portugal
Uploads
Papers by Ana Cristina Martins