Books by Viktor Golinets
The Textual History of the Bible from the Dead Sea Scrolls to the Biblical Manuscripts of the Vienna Papyrus Collection, 2023
The Papyrus Collection of the Austrian National Library in Vienna houses over two hundred manuscr... more The Papyrus Collection of the Austrian National Library in Vienna houses over two hundred manuscripts in Hebrew, Aramaic, and Judeo-Arabic languages.1 Most of the manuscripts were purchased by the collection founder Archduke Rainer in 1883, 1890, and 1899, while some were acquired in the second half of the twentieth century.2 The manuscripts come from Egypt and are associated with the Cairo Genizah, partly because Rainer obtained the manuscripts shortly after the Genizah's discovery.3 However, in the old correspon
Trumah 25, 2022
Herausgegeben von Viktor Golinets, Birgit Klein, Annette Weber
Das amurritische Onomastikon der altbabylonischen Zeit. Band 2. Alter Orient und Altes Testament 271/2., 2018
Das vorliegende Buch stellt die überarbeitete Fassung der Untersuchung dar, die im Sommersemester... more Das vorliegende Buch stellt die überarbeitete Fassung der Untersuchung dar, die im Sommersemester 2011 im Fachbereich Altorientalistik an der Fakultät für Geschichte, Kunst-und Orientwissenschaften der Universität Leipzig als Dissertation angenommen wurde. Seitdem wurde der Text erweitert und ergänzt mit dem Ziel, neue Sekundärliteratur zu berücksichtigen, sowie weitere und neuere Textquellen in die Analyse einzubeziehen, und somit den Kreis amurritischer Namen zu erweitern.
Trumah: "Wandel jüdischer Traditionen im Wechselspiel von Lebenswelt und Diskurs. Discourse, Lifeworld, and the Transformation of Jewish Traditions", 2018
Herausgegeben von Johannes Becke, Viktor Golinets, Annette Weber.
"Den Schwerpunkt des vorlieg... more Herausgegeben von Johannes Becke, Viktor Golinets, Annette Weber.
"Den Schwerpunkt des vorliegenden Heftes bildet ein übergreifendes methodologisches Konzept, das im Rahmen einer durch das Bundesministrium für Bildung und Forschung (BMBF) geförderten Vorphase zum Aufbau einer Graduierten-Forschungsgruppe (2015) entwickelt wurde. Dieses Konzept geht davon aus, dass für das Fach Judaistik / Jüdische Studien, welches mit dem kulturellen Erbe des Judentum befasst ist, bislang keine Theorie entwickelt wurde, die als methodologisches Modell dafür geeignet wäre, Traditionsbildungsprozesse mit Hilfe eines theoretisch begründeten Instrumentariums zu erfassen. Als das Fach zunächst unter der Bezeichnung „Judaistik" im Nachkriegsdeutschland neu ins Leben gerufen wurde, stand das sogenannte „philologische Paradigma", die Auffassung vom Primat des Textes, im Vordergrund der Forschung. Untersuchungen der Transformationsprozesse jüdischer Traditionen verstand man eher als positivistische, vermeintlich „objektive" Beschreibungen von Wandlungsprozessen durch gesicherte Erschließung der quellenbasierten Bausteine solcher Vorgänge."
Trumah 23, 2016
Herausgegeben von Johannes Becke, Viktor Golinets, Annette Weber
On the ocassion of the awarding of the Hans-and-Lea-Grundig prize 2015 the multilingual publicati... more On the ocassion of the awarding of the Hans-and-Lea-Grundig prize 2015 the multilingual publication Lea Grundig: Art in Times of War has been presented to the public. It contains a widely unknown text by Lea Grundig of 1944 which had been published in Hebrew in the journal "Davar" (The Word). Edited by Thomas Flierl and including an introductorial essay by Oliver Sukrow, the text is now available for the first time ever in a German as well as in an English translation.
Dieser Band enthält einen Teil der Vorträge, die auf der Tagung für semitische Sprachen an der Un... more Dieser Band enthält einen Teil der Vorträge, die auf der Tagung für semitische Sprachen an der Universität Basel (15.-17. Februar 2012) gehalten wurden. Die Artikel beschäftigen sich mit Akkadisch, Amharisch, Altnordarabisch, Altsüdarabisch, mit klassischem und moderem Arabisch, Argobba, klassischem Äthiopisch, modernem Aramäisch, Hebräisch und Phönizisch. Die Hauptthemen sind Phonologie und Lexikographie, verbale Syntax, Epigraphie und literarische Studien.
Konzise und aktualisierte Ausgabe des Hebräischen und Aramäischen Lexikons zum Alten Testament
Herausgegeben von Walter Dietrich und Samuel Arnet in Zusammenarbeit mit Manfried Dietrich, Vikto... more Herausgegeben von Walter Dietrich und Samuel Arnet in Zusammenarbeit mit Manfried Dietrich, Viktor Golinets, Regine Hunziker-Rodewald, Dirk Schwiderski.
Papers by Viktor Golinets
Considerations on Questions Philology Cannot Solve While Reconstructing the Text of the Hebrew Bible
Biblical Manuscripts from the Collections of theNational Library of Russia and Their Use in the Textual Research of the Hebrew Bible
BRILL eBooks, Mar 2, 2022
Orthographical, Grammatical and Lexical Peculiarities in the Hebrew Texts of Leviticus
Amorite Animal Names: Cognates for the Semitic Etymological Dictionary
Babel und Bibel 9, 2016
Amorite Animal Names: Cognates for the Semitic Etymological Dictionary
Babel und Bibel 9, 2016
A Companion to Textual Criticism. Volume 3A. The History of Research of Textual Criticism, 2022
Das Personennamenmodul der BHt-Datenbank umfasst die biblisch-hebräischen und epigraphisch-hebräi... more Das Personennamenmodul der BHt-Datenbank umfasst die biblisch-hebräischen und epigraphisch-hebräischen Namen und weist drei Komponenten auf: (1) Analyseeinträge zu den einzelnen biblisch und außerbiblisch belegten althebräischen Personennamen. (2) Eine Übersichtsdarstellung zur Morphologie, Syntax und Semantik althebräischer Personennamen (MSSAP). (3) Ein umfassendes Lexikon hebräischer onomastisch belegter Verben (LHOV).
Philology and Textual Criticism. Proceedings of the Second International Colloquium of the Dominique Barthélemy Institute held at Fribourg on 10–11 October, 2013, 2020
A Companion to Ancient Near Eastern Languages, 2020
"Das Verb im palmyrenischen Aramäisch. Eine morphologische und lexikalische Studie." [Please turn to me to obtain the paper.]
Kleine Untersuchungen zur Sprache des Alten Testaments und seiner Umwelt, 2018
The Text of Leviticus. Proceedings of the Third International Colloquium of the Dominique Barthélémy Institute, held in Fribourg (October 2015), ed. by Innocent Himbaza. Orbis Bib-licus et Orientalis 292. Publications of the Dominique Barthélémy Institute 3. Leu-ven/Paris/Bristol: Peeters., 2020
The Book of Leviticus in Hebrew – as all other books of the Pentateuch – is attested in three tex... more The Book of Leviticus in Hebrew – as all other books of the Pentateuch – is attested in three textual sources: in fragments from Qumran, in the Samaritan Pentateuch, and in medieval Hebrew manuscripts. All of the above feature orthographical, grammatical and lexical peculiarities and variations. A critical edition of the Book of Leviticus needs to evaluate and to present these variations and peculiarities. Since many textual phenomena reoccur in this book and not in this book alone but in all Hebrew biblical and nonbiblical texts, a textual edition and a commentary have to consider all cases of one textual phenomenon in order not to offer ad hoc explanations. One main requirement of a textual edition is that the same textual phenomenon should be treated uniformly in all its attestations, as far as it to the purpose of the edition. This requirement holds for the editions of both the diplomatic and the eclectic type. In the case of the former, a phenomenon should be described uniformly in the apparatus, and in the case of the latter, a phenomenon should be uniformly presented in the main text and uniformly described in the apparatus. If the context demands a treatment different from other cases of the same phenomenon, then all pertinent attestations should be taken into consideration and evaluated, be it in the textual commentary or in a special case study. Ideally, all types of textual variants in all textual witnesses should be first evaluated, and a textual edition should be prepared after the description and evaluation of the variants has been carried out. There are also additional aspects that should be accounted for in an eclectic edition: to what extent could the text be reconstructed and what are the textual elements whose most ancient form cannot (yet) be determined due to the limitations of sources? This paper discusses orthographical, grammatical and lexical peculiarities in the Hebrew texts of the Book of Leviticus and ways of their treatment within textual editions. Even if not every feature discussed below bears on the reconstruction of the earliest inferable text, theoretical considerations about editorial techniques should include all types of textual variants. In the practical application, the hermeneutics of an edition will determine the types and the number of variants referred to. A diplomatic or eclectic edition of any type of the Masoretic text would include some other categories of textual variants than an edition aiming at reconstructing the earliest inferable text. At first, the features of the consonantal text will be examined, and afterwards the peculiarities of the Masoretic texts. Since the medieval manuscripts of the Tiberian Masoretic text type are the only source for the text of the complete Hebrew Bible, the textual variants from other sources are compared with the Masoretic text. As far as the consonantal text is concerned, the different types of Hebrew texts feature the same types of variants, and some of them are shared by ancient Bible translations. Additionally, the Masoretic texts exhibit their own peculiarities within the vocalisation and accentuation.
Uploads
Books by Viktor Golinets
"Den Schwerpunkt des vorliegenden Heftes bildet ein übergreifendes methodologisches Konzept, das im Rahmen einer durch das Bundesministrium für Bildung und Forschung (BMBF) geförderten Vorphase zum Aufbau einer Graduierten-Forschungsgruppe (2015) entwickelt wurde. Dieses Konzept geht davon aus, dass für das Fach Judaistik / Jüdische Studien, welches mit dem kulturellen Erbe des Judentum befasst ist, bislang keine Theorie entwickelt wurde, die als methodologisches Modell dafür geeignet wäre, Traditionsbildungsprozesse mit Hilfe eines theoretisch begründeten Instrumentariums zu erfassen. Als das Fach zunächst unter der Bezeichnung „Judaistik" im Nachkriegsdeutschland neu ins Leben gerufen wurde, stand das sogenannte „philologische Paradigma", die Auffassung vom Primat des Textes, im Vordergrund der Forschung. Untersuchungen der Transformationsprozesse jüdischer Traditionen verstand man eher als positivistische, vermeintlich „objektive" Beschreibungen von Wandlungsprozessen durch gesicherte Erschließung der quellenbasierten Bausteine solcher Vorgänge."
Papers by Viktor Golinets