civilizador

Portuguese

Etymology

From civilizar +‎ -dor.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /si.vi.li.zaˈdoʁ/ [si.vi.li.zaˈdoh]

• (Brazil) IPA^(key): /si.vi.li.zaˈdoʁ/ [si.vi.li.zaˈdoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /si.vi.li.zaˈdoɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /si.vi.li.zaˈdoʁ/ [si.vi.li.zaˈdoχ]
  • (Caipira) IPA^(key): /si.vi.li.zaˈdoɻ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /si.vi.li.zɐˈdoɾ/ [si.vi.li.zɐˈðoɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /si.vi.li.zɐˈdoɾ/ [si.vi.li.zɐˈðoɾ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /si.bi.li.zɐˈdoɾ/ [si.βi.li.zɐˈðoɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /si.vi.li.zɐˈdo.ɾi/ [si.vi.li.zɐˈðo.ɾi]

• Hyphenation: ci‧vi‧li‧za‧dor

Adjective

civilizador (feminine civilizadora, masculine plural civilizadores, feminine plural civilizadoras)

1. civilizing

Further reading

• “civilizador”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “civilizador”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Spanish

Etymology

From civilizar +‎ -dor.

Pronunciation

• IPA^(key): /θibiliθaˈdoɾ/ [θi.β̞i.li.θaˈð̞oɾ] (Equatorial Guinea, Spain)
• IPA^(key): /sibilisaˈdoɾ/ [si.β̞i.li.saˈð̞oɾ] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -oɾ
• Syllabification: ci‧vi‧li‧za‧dor

Adjective

civilizador (feminine civilizadora, masculine plural civilizadores, feminine plural civilizadoras)

1. civilizing

Further reading

• “civilizador”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025