Papers by Varduhi Barseghyan
Bulletin of Yerevan University B: Philology, 2024
Hovhannes Mandakuni holds a significant position in Armenian history during the 5th century. As a... more Hovhannes Mandakuni holds a significant position in Armenian history during the 5th century. As a Catholicos, he not only dutifully serves his homeland but also leaves behind a remarkable literary legacy. Under his name, nine canons with ecclesiastical content are preserved, offering insights into the customs, laws, and corresponding punishments of the era's church life. Analysis of these canons reveals that the vocabulary pertaining to law primarily comprises Iranian borrowings, alongside a notable presence of words derived from native Indo-European roots, which continue to be relevant in modern Eastern Armenian. Hybrid formations are scarce, and phraseological Unit predominantly consist of verbs. Despite the concise nature of the original text, 32 words and phraseological units pertinent to the field of law have been identified and delineated.
Institute of Language After R. Acharyan of NAS RA, 2023
Anania Sanahnetsi is an Armenian theologian and poet, church leader of the Armenian Apostolic Chu... more Anania Sanahnetsi is an Armenian theologian and poet, church leader of the Armenian Apostolic Church of the XI century. "Commentary on the Gospel of Matthew" is one of the author's most famous works. 85 phraseological and idiomatic units are written out of the book, most of them are two- and three-component verbal constructions with rich semantic content. In addition, the main part of 57 them can be considered as newly found lexical units, since they are absent in the phraseological dictionary of Grabar, compiled by R. Kazaryan.
Uploads
Papers by Varduhi Barseghyan