Figure 1 | a scheme of the Observatory working process It is task of the research’’ developed by researchers from different levels of training, who are yart of the Observatory team, to understand and address the position that digital literature assumes within the polisystem of Brazilian culture, as well as within the literary polisystem. Furthermore, hese researchers must also investigate how the insertion of products, producers, consumers, and he market, crossed by a digital logic, alter the established repertoires, raising questions about the way the system works" and pressuring institutions to confer legitimacy to works that until recently vould not be considered part of the literary system.