Papers by Bernard Pouyaud
Matériel mis en oeuvre -EMBARCATION. Il Si agit d'une pinas se métallique de 12 m, de constructio... more Matériel mis en oeuvre -EMBARCATION. Il Si agit d'une pinas se métallique de 12 m, de construction locale assez originale-; 12 flltsde 100 litres, vaguement profilés, lui confèrent une meilleure stabilité, emplis d'essen.ce ce sont les réservoirs supplé-.mentaires qu 1 exige la forte consommation du moteur à essence de 155 ch équipent la pinasse. -ANCRAGE. Une ancre de fabrication locale ORS'IDM, sur une idée de Monsieur CHARTIER, à base d'IPN 80, ba.sculante et à manille couliSsante, nous a donné toutes satisfactions après la perte d'une ancre conventionnelle au 2ème jaugeage. La chaîne d'amarrage mesure 90 m et peut, en principe, résister à une tension de 3 tonnes. Le budget réduit de ces jaugeages ne nous a pas permis l'achat d'un treuil de relevage de l'ancre (qui comporte d'ailleurs plusieurs inconvénients que nous examinerons ultérieurement). Aussi utilisons-nous l'énergie produite par 8 manoeuvres congolais qui hissent ces 90 m de chaine en une dizaine de nd_nutes i aidés bien sûr par le moteur. -)1AS!:RIEL ]7:) JAUGEAGE. :;~ous -. :; tilisons un treuil OTT de type Volga avec ralentisseur équipé
I NTRODUCT I ON L'onchocercose, ou "c&ité des rivières", est une endémie qui a touché en Afrique ... more I NTRODUCT I ON L'onchocercose, ou "c&ité des rivières", est une endémie qui a touché en Afrique de l'Ouest plusieurs dizaines de millions de personnes résidant 2 proximité des cours d'eau. Elle est provoquée
ANNEE 1974 8. POUYAUD avec la collaboration de G. J. DUBOIS et P. LE DUC ETUDE HYDROLOGIQUE DU LA... more ANNEE 1974 8. POUYAUD avec la collaboration de G. J. DUBOIS et P. LE DUC ETUDE HYDROLOGIQUE DU LAC DE BAM Données c1ima~ologiques AttD.ée 1974 -Obser~a~ioDS auX ~rois stations de l'ORSTOM : SAINT-PAUL KONGOUSSI BAM , , ~Observa~ions p1uviomé~riqùes sur l'ensemble du bassin du lac.
Les Journées Hydrologiques 1995 de l'Orstom, « L'hydrologie tropicale: géoscience et outil pour l... more Les Journées Hydrologiques 1995 de l'Orstom, « L'hydrologie tropicale: géoscience et outil pour le développement », furent consacrées au souvenir de Jean Rodier disparu le 1 mai 1994. Le présent article est issu de la communication inaugurale de ces journées qui se proposait de retracer le parcours personnel et scientifique de celui qui fut le fondateur de la section hydrologique de l' Orstom et à ce titre le père de l'école française d 'hydrologie tropicale. Lorsqu'en début mai 1966, en compagnie de Eric Cadier et sur les conseils de Maurice Pardé notre Professeur de « Potamologie» à Grenoble, nous fûmes reçus par Jean Rodier au siège du Service Hydrologique Central de l'Orstom, 1 rue Léon Cladel, sous une gravure impertinente illustrant les premiers jaugeages par la méthode chimique ... , je n'imaginais pas qu'il me reviendrait 29 ans plus tard, de rappeler au nom de la communauté hydrologique française quel homme extraordinaire et quel chef exemplaire et respecté fut ce formateur de plusieurs générations d'hydrologues français, étrangers, et plus particulièrement africains. Jean Rodier est né le 18 juin 1914 à Boulogne sur Seine. Il était le père de neuf enfants, mais beaucoup d'entre nous se considèrent également comme ses héritiers spirituels. Après un baccalauréat de mathématiques et lettres, il a été l'élève de l'Ecole Centrale des Arts et Manufactures, dont il sortit quatrième de la promotion 1938. Il ne devait renouer avec l'Université que près de 30 ans plus tard, en octobre 1964 en soutenant une thèse de Docteur Ingénieur de la Faculté des Sciences de Toulouse, oeuvre de précurseur intitulée « Les régimes hydrologiques de l'Afrique Noire à l'Ouest du Congo ». Sous-Lieutenant de réserve à l'issue de son service militaire (1938)(1939), il fut immédiatement engagé, comme beaucoup d'hommes de sa génération, dans les combats de la seconde guerre mondiale entre 1939 et 1940 au sein du 17ème bataillon de Chars de Combat, ce qui lui valut une citation à l'ordre de la division. ALORS COMMENÇA SA VIE PROFESSIONNELLE De novembre 1940 à décembre 1941, il exerça ses talents d'ingénieur aux Etablissements Maurice Damien, spécialisés en « électroplastie », Le 15 janvier 1942, il aborda « l'Electricité » comme Ingénieur Adjoint au Chef du Service Electromécanique, puis Adjoint au Chef du Service du Génie Civil, de la Société Hydroélectrique de la Cère (dans le massif central). Il exerça alors des activités de Génie Civil, de Prospection et déjà d'Hydrologie. En avril 1946, le Général de Gaulle, dans le cadre des nationalisations des producteurs d'énergie, créait EDF (Electricité de France), qui absorbait la Société Hydroélectrique de la Cère. A EDF, où il allait passer toute sa carrière, le premier poste de Jean Rodier fut celui d'Ingénieur en Chef à la
56 échantillons de sables prélevés sur plus de 500 km en suivant l'axe du chenal de la Likouala a... more 56 échantillons de sables prélevés sur plus de 500 km en suivant l'axe du chenal de la Likouala aux herbes, principal affluent du cours inférieur de la Sangha, ont fait l'objet d'une analyse granulométrique et minéralogique. L'évolution des caractéristiques sédimentologiques des sables a été examinée en regard
ANNEE 1974 8. POUYAUD avec la collaboration de G. J. DUBOIS et P. LE DUC ETUDE HYDROLOGIQUE DU LA... more ANNEE 1974 8. POUYAUD avec la collaboration de G. J. DUBOIS et P. LE DUC ETUDE HYDROLOGIQUE DU LAC DE BAM Données c1ima~ologiques AttD.ée 1974 -Obser~a~ioDS auX ~rois stations de l'ORSTOM : SAINT-PAUL KONGOUSSI BAM , , ~Observa~ions p1uviomé~riqùes sur l'ensemble du bassin du lac.
NOVElImRE 1969 • HIJ'I'ORIQUE DE L'ECHELLE DE LA BOUENZA au BAC de lVlIAMBOU Première échelle, nO... more NOVElImRE 1969 • HIJ'I'ORIQUE DE L'ECHELLE DE LA BOUENZA au BAC de lVlIAMBOU Première échelle, nO 1, installée le 3 wars 1948 -Zéro à 4,00 m sous rel)ère 1. Deuxieme échelle, nO 2, installée le 15 février 1952iéro à 4,02 m clou dans un arbre, sous repère 1 de 1948. 'rroisième échelle, nO 3, du 4 août 1951 au 30 novembre 1953 : Il n'y a aucune trace dans les rapports d'activité de l'installation ou de la dépose de cette échelle. L8s tracés des hauteurs d'eau observées sur l'échelle nO 2 jusqQ'au 30 juillet 1952 et celui des hauteurs d'eau observées sur l'échelle nO 3 à paxtir ùu 4 août sont curieux (graph. 1). Nous pourrions, COJ11Ine le conseille N. FiIEZ, adopter un décalage d'écholles de 91 cm, ce Qui e~menerait les deux lignes d'eau au contact. Il y a alors un Grave ennui provenant d'une rupture de pente très nette, san~aucune si;niiication physiçue possible. Je préférerai E::xpliquer cela par une faute du lecteur. La BOU.LN2A est on saison sèche une rivière tres ré 6 ulière, les lecteurs, anciens et wodernes, le ~avent fort bien, ~t ne ~escendent à la rivière que tous les 10 jours environ. Ils se contentent d'extrapoler entre ces mesures. Or, la diQinution centimètre par centimètre est la plus facile qui soit, ce qui 90urrait très bion oxpli~u0r l'allure étrange do la déc~ue jusqu'au 30 juillet 1952. Il paraît ensuite probable que entre le 30 Juillet 1952 et le 4 août 1952, la nouvelle échelle 3 ait été installée. La différence de cote de 1 fi environ, n'est certainement pas due à uno erreur systéDatique du lecteur, puisqu'elle se re'!;rouve sur les éléments 0-1, 1-2, etcoo. :Le zéro de l'échulle serait alors supérieur de 1 m juste à l'échelle 20
23 -26 SEPTEMBRE 1969 D. POUYAUD Cette reconnaissance hydrologique a eu lieu à la fin de la saiso... more 23 -26 SEPTEMBRE 1969 D. POUYAUD Cette reconnaissance hydrologique a eu lieu à la fin de la saison sèche 1969, caractérisée par une excepti~nnelle sèche resse, qui donne donc une grande valeur aux résultats de la reconnaissance aérienne effectuée le 24 septembre 1969. Ces observations ont été par la suite, complétées par quelques jaugeages sur les petites rivières encore en eau de la plaine de DIHESSE.
The Journal of Geology, 2016
We present geomorphic, stratigraphic, and chronological data acquired along the General Carrera-B... more We present geomorphic, stratigraphic, and chronological data acquired along the General Carrera-Buenos Aires (GCBA) glacial lake located along a major morphological incision across the Andes. Complementing relevant available data, relative chronology of morphoclimatic records together with 18 10 Be Cosmic Ray Exposure (CRE) ages allow constraining the timing of the Patagonian ice-sheet fluctuations since the LGM. It improves the knowledge of the Patagonia climate evolution in the 46-48°S area, and allows documenting the uplift rates (glacial rebound) for the past ~7-9 ka. The first major ice lobe retreat occurred after 17.3 ± 0.6 ka and has likely continued during the ACR from ~12.9 to 14.5 ka. Between ~12.9 ka and ~10.9 ± 1.3 ka, the General Carrera Lake evolved as an endorheic basin. Terraces T4 to T1 (top to bottom) have recorded abrupt lake regressions likely controlled by rainfall deficit. They have accumulated in the time interval ~17.3-12.3 ka (maximum limits). Two glacial readvances at ~10.9 ± 1.3 and ~7.9 ± 1.1 ka marked a major climate change that led the lake to be ice-dammed again. A major transgression occurred subsequently that have flooded the previously accumulated terraces. Since then, a pervasive regression has steered the GCBA Manuscript Click here to download Manuscript: DOC 3 NEW TEXT SEPT 2015.doc Lake to the situation at Present. The highest shoreline of the transgression is used as a passive marker in order to quantify the magnitude and character of the regional deformation. At 72°30' W, the GCBA Lake area uplifted (glacial rebound) at a rate between 15 to 33.5 mm.yr - -1 during the past ~7.9 ± 1.1 ka. We infer that the high uplift rate mainly originates from the North Patagonian icefield ice loss.
Advances in Global Change Research, 2003
Sublimation and melt disturb the environmental information obtained from ice core records in the ... more Sublimation and melt disturb the environmental information obtained from ice core records in the Andes. In two case studies we demonstrate to what extent these post-depositional processes may remove major parts of the accumulated snow cover. Dark ash layers from the Tungurahua eruption changed the albedo of surface snow on Chimborazo glacier (6268 m, 1 • 30 S, 78 • 36 W, Ecuador) between two ice core drilling campaigns and forced substantial melt. Redistribution and washout of the chemical constituents shifted the concentration profiles obtained in December1999 as compared to an equivalent core drilled in December 2000. The stable isotope records showed that approximately the water equivalent (weq) of an annual layer had melted, and that the percolating melt water penetrated within the firn layer to a depth of at least 16.5 m without refreezing. In the second example, from a site on the dry axis between the tropical and extra-tropical precipitation belts, significant loss of accumulated snow layers occurred by sublimation. A surface experiment at Cerro Tapado glacier (5536 m, 30 • 08 S, 69 • 55 W, Chile) revealed that losses of ≈2 mm weq (≈5 mm snow) per day occurred during the dry period following the 1997/98 El Niño. This loss generally included the entire surface layer enriched in stable isotopes, and thus caused minimal disturbance of the isotopic signature (and hence climatic information) of the net accumulation, yet chemical constituents again experienced considerable changes in concentration. From annual layer counting and direct dating it is obvious that the major part of the accumulated ice on both glaciers is younger than 100 years; however, isotopic and chemical variations at least in the basal ice from Cerro Tapado clearly point to climate conditions different from the recent centuries. This evidence is supported by mass balance considerations derived from a glacier-climate model. The possibility of a third type of disturbance aside from sublimation and melting -in this case a significant hiatus in the environmental chronology -also deserves consideration for other ice core records from this region. Potential disruptions or discontinuities need to be carefully evaluated given the profound changes in climatic and glaciological conditions since the Last Glacial Maximum throughout Holocene times.
Hydrology and Earth System Sciences Discussions, 2012
In the often discussed Aral Sea basin (Central Asia), water availability depends essentially on t... more In the often discussed Aral Sea basin (Central Asia), water availability depends essentially on the high mountains located in its eastern part, especially from the Pamir Alay Range where the Vakhsh and Pyandj Rivers, the main tributaries of the Amu Darya River, flow. In this region, the cryosphere, glaciers, and snow cover significantly impact the water cycle and the flow regime, which could be deeply modified by climate change. The present study, part of a project funded by the EU FP6, analyzes the hydrological situation in six benchmark basins covering areas between 1800 and 8400 km 2 , essentially located in Tajikistan, with a variety of topographical situations, precipitation amounts, and glacierized areas. Four types of parameter are discussed: temperature, glaciers, snow cover, and river flows. Two time periods are considered: (i) a long time series ending in the 1990s with the collapse of the Soviet Union and based on field observations and data collection; (ii) a May 2000 to May 2002 interval, using scarce monitored data and satellite information to follow snow cover dynamics. The results confirm the global homogeneous trend of temperature increase in the mountain range and its impacts on the surface water regimes. Concerning the snow cover, significant differences are noted regarding the location, the elevation, the orientation and the morphology of the respective basins. Finally the expected changes in the flow river regime are regulated by the combination of the snow cover dynamics and the increasing trend of the air temperature. It confirms the high sensitivity of this region to the warming as identified by the 4rd IPCC Assessment Report.
3ème séance : de 8 h 30 a 12 h 15 "Organisation et gestion des mesures11 ItGestion des reseaux hy... more 3ème séance : de 8 h 30 a 12 h 15 "Organisation et gestion des mesures11 ItGestion des reseaux hydrométriques dans les departement et territoires dloutre-mer : télétransmission et banques de donneeslu . Bernard POUYAUD, Directeur Délégué, Chef du Département des EAUX CONTINENTALES a 1'ORSTOM. Pierre CHAPERON, Directeur de Recherches de 1'ORSTOM.
I NTRODUCT I ON L'onchocercose, ou "c&ité des rivières", est une endémie qui a touché en Afrique ... more I NTRODUCT I ON L'onchocercose, ou "c&ité des rivières", est une endémie qui a touché en Afrique de l'Ouest plusieurs dizaines de millions de personnes résidant 2 proximité des cours d'eau. Elle est provoquée
Uploads
Papers by Bernard Pouyaud