linangin

Tagalog

Etymology

From linang +‎ -in.

Pronunciation

• (Standard Tagalog)
  • IPA^(key): /linaˈŋin/ [lɪ.n̪ɐˈŋɪn̪] (verb)
    • Rhymes: -in
  • IPA^(key): /liˈnaŋin/ [lɪˈn̪aː.ŋɪn̪] (noun, adjective)
    • Rhymes: -aŋin
• Syllabification: li‧na‧ngin

Verb

linangín (complete nilinang, progressive nililinang, contemplative lilinangin, Baybayin spelling ᜎᜒᜈᜅᜒᜈ᜔)

1. to cultivate; to till (of a field or a piece of land)

   Synonym: sakahin

2. (figurative) to develop; to enrich (of a language)

   Synonyms: paunlarin, payamanin

Conjugation

Verb conjugation for linangin

affix		-in / ᜒᜈ᜔
root word		linang / ᜎᜒᜈᜅ᜔
trigger		object
aspect
infinitive		linangin / ᜎᜒᜈᜅᜒᜈ᜔
complete		nilinang  / ᜈᜒᜎᜒᜈᜅ᜔
progressive		nililinang  / ᜈᜒᜎᜒᜎᜒᜈᜅ᜔ inalinang1 / ᜁᜈᜎᜒᜈᜅ᜔
contemplative		lilinangin / ᜎᜒᜎᜒᜈᜅᜒᜈ᜔ alinangin1 / ᜀᜎᜒᜈᜅᜒᜈ᜔
imperative		linangin / ᜎᜒᜈᜅᜒᜈ᜔ linang1 / ᜎᜒᜈᜅ᜔ linanga1 / ᜎᜒᜈᜅ

¹ Dialectal use only.

Adjective

linangin (Baybayin spelling ᜎᜒᜈᜅᜒᜈ᜔)

1. to be cultivated or tilled (of a field or a piece of land)
2. (dialectal, Quezon) pertaining to the barrio, rural area, or farming side (of a community)

Noun

linangin (Baybayin spelling ᜎᜒᜈᜅᜒᜈ᜔)

1. field or a piece of land to be cultivated or tilled
2. (dialectal, Quezon) village person; barrio folk (living far from the city)

   Synonyms: taganayon, tagabukid, tagalinang

3. (chiefly Quezon) local of the farming side (of a community)

   Synonyms: taganayon, tagabukid, tagalinang

   Antonyms: tagabayan, tagagitna, tagasentro

4. (chiefly Quezon) farmer; farm worker; cultivator

   Synonyms: maglilinang, magbubukid, magsasaka